OW-Preussen-L Nachrichtensammlung, Band 36, Eintrag 105

In einer eMail vom 28.11.2006 20:05:52 Westeuropäische Normalzeit schreibt
ow-preussen-l-request@genealogy.net:

Message: 1

Hallo, guten Abend,
warum ist denn der Umgangston in anderen Listen besser als in der Ost- und
Westpreussen-Liste? Im Laufe der Jahrhunderte sind viele Menschen aus aller
Herren Länder nach Ostpreussen geströmt. Wie war denn da der Umgangston?
Schade, dass uns darüber niemand mehr berichten kann. Sie lebten zusammen,
gingen in die Kirche, bezahlten ihre Steuern und taten ihre Pflichten. Sie
hatten viele Kinder und auch ihre liebe Not. Sie sprachen deutsch,
niederdeutschen Dialekt, masurisch, polnisch und was auch immer, wie es in
Grenzgebieten der Fall ist. Es sollte doch endlich einmal das Kind beim Namen
genannt werden, warum der Umgangston in anderen Listen besser sein soll.
Mit lieben Grüssen
Elfa