Greetings, Helmut!
I appreciate your reply very much. I'm curious to know if variations of Heupel (Heipel or Heibel) are listed in either of the two Furstenberg books you have? My surname morphed or changed a few times during history. And only check in Paderborn in August if you have time. Perhaps I am looking in the wrong direction or "barking up the wrong tree" as we say. Further, I received this from a parish in Paderborn recently. I do have the parish records from St. Marien Siegen, but I'm having trouble finding addresses or emails for the remaining parishes. How do I obtain or acquire copies of these parish record for my Heupel ancestors from these churches? I value your assistance. MaryJo Heibel-Regier,
Denver, CO the USA
Sehr geehrte Frau Heibel-Regier,
wir k�nnen Familienforschern nur aus den Kirchenb�chern Auskunft geben, die uns von den Pfarreien �berlassen worden sind.
Im Siegerland mit �berwiegend reformiertem Bekenntnis gibt es nur wenige �ltere kath. Pfarreien:
St. Marien Netphen mit Kirchenb�chern seit 1621,
St. C�cilia Irmgarteichen mit Kirchenb�chern seit 1626,
St. Marien Siegen mit Kirchenb�chern seit 1711
sowie St. Martin Wilnsdorf und St. Johannes Baptist R�dgen jeweils mit Kirchenb�chern seit 1638.
Mit Ausnahme der Tauf-, Trau- und Sterberegister der beiden letztgenannten Pfarreien, die hier deponiert sind, befinden sich die Kirchenb�cher jeweils im Pfarramt.
In R�dgen kommt der Familienname "Heupel" im 17. Jahrhundert vor.
Mit freundlichem Gru�
Dreier
Referatsleiter
Hello MaryJo,
"Die Familien der Gemeinde F�rstenberg, Kreis B�ren" is available in the
EAB (public library) in Paderborn, index AV 5202a.
Next August I will visit Paderborn and can have a look at the Name HEUPEL.
In the book "F�rstenberg 1800 - 1918", B. and N. Nolte, I can not find the
name HEUPEL in the index.
In the book " Chronik der Commune F�rstenberg 1800 - 1919" is a list of
house- and familynames, but without the Name HEUPEL.
Regards,
Helmut Wewer