Ortsbestimmung "zu Bolzen"

Liebe Mitforschende,

zum Ort Korsenz (Kr. Militsch), habe ich folgenden KB-Fund vermerkt:

  Auszug Heiraten 1824.
"Elisabeth OBST, Tochter des verstorbenen Gottlieb OBST,
  zuletzt gewesener Herrschaftlicher Vogt zu Bolzen".

Auf meiner Landkarte 1:100000 des Kreises Militsch, kann ich in der N�he von Korsenz
keine Ortsbezeichnung Bolzen finden. Auch im Ortsnamenverzeichnis (Verlag Rautenberg),
ist kein Ort Bolzen verzeichnet.

Wer kennt sich in der Gegend um Korsenz aus und kann mir die Bezeichnung "zu Bolzen"
n�her erkl�ren?

Schon mal vielen Dank f�r die Bem�hungen.

Eine besinnliche Adventzeit,
w�nscht
mit freundlichen Gr��en
Helmut Obst

Hallo Helmut,

  Auszug Heiraten 1824.
"Elisabeth OBST, Tochter des verstorbenen Gottlieb OBST,
  zuletzt gewesener Herrschaftlicher Vogt zu Bolzen".

In den Beitr�gen zur Beschreibung von Schlesien (1796) wird bei dem Ort Pollentschin (einige km s�d�stlich von Trebnitz) erw�hnt, dass er auch als "Bolesin" bekannt sei.
K�nnte also "Bolzen" eine mundsprachliche Variante von "Bolesin" sein ?
Allerdings sind es von Korsenz bis Pollentschin runde 40 km.

Viele Gr��e

Bernd Gr�dler