Orte in Frankreich?

famnord
1

Liebe Listenmitglieder,

bei einem Seefahrer in meiner Chronik ist als Todesort angegeben:

"Er verunglückte am 19.06.1862 bei Santa Maria in der Barre v. Carampangne bei Aranco durch das Umschlagen des Bootes."

Trotz intensiven Nachforschens konnte ich bisher den/die Orte(e), deren genaue Schreibweis sich ggf. seit dem 19. Jahrhundert geändert haben dürften, nicht zuordnen und weiß daher nicht, ob die Orte in Frankreich, Spanien oder in Südamerika liegen.

Wer kann mir helfen und den genauen Todesort herausfinden?

Danke für Eure Bemühungen im Voraus.

Gruß Manfred

2

Hallo Manfred,

ich habe verschiedentlich gegooglet und komme zum Ergebnis, dass es sich hier m�glicherweise um Italien handeln k�nnte. Vermutlich die Provinz Venedig. Es sind jedoch lediglich Mutma�ungen.

Viele Gr��e

Mike

3

Hola Manfred

Könnte es nicht Carampangue sein, ein kleiner Ort nahe der Mündung eines
kleinen Flusses in die Bucht von Arauco im Süden von Chile?

Das liegt 50 Km südlich von Concepcion (500 Km südlich von Santiago).

Die Bucht von Arauco endet östlich mit einer Insel Santa Maria.

Grüsse aus Chile

Hans

4

Moin, moin,

In "Andrees Allg. Handatlas" von 1899 (dieser "Hand-Atlas" wiegt ca. 12 kg!!)
Maßstab 1 : 5000000 fand ich nachstehende Einzelheiten:

Santa Maria ist eine Insel in einer Bucht im mittleren Chile, in die u.a. der Fluss
Carampangue mündet. Diese Insel liegt ca. 40 km nordwestlich der Hafenstadt
Aurauco.
Der Ort Carampangue (am gleichnamigen Fluss) liegt ca. 30 km landeinwärts,
ca. 30 km südöstlich von Arauco.
Ca. 50 km nordöstlich der Insel Santa Maria liegt die größere Stadt Conception.
Geschätzte Entfernung bis Valparaiso: ca. 700 - 800 km.
Ungefähre Koordinaten von Santa Maria:
ca. 37° südl. Breite, ca. 73° westl. Länge

Siehe auch im Internet:

Grüße aus Holstein
Jens-Peter (Schütte)