Ort Templeburg

ow-preussen-l
1

Hallo, werte Listenteilnehmer, suche den heutigen polnischen Namen für obigen Ort.
Templeburg nur nach "Hörensagen". Habe den Ort nicht im Internet gefunden, wird
also evtl. anders geschrieben.
Falls der Ort lokalisiert werden kann, wo liegen die dortigen Kirchenbücher und sind
sie evtl sogar online verfügbar?
MFG KLaus-Dieter Schulze

2

Hallo Klaus Dieter,
wie wär`s mit Tempelburg = Czaplinek ?
GrußDietrich Klein

3

Hallo Klaus-Dietzer Schulze,

CZAPLINEK ist Tempelburg

einige StA-B�cher sind vorhanden:

http://baza.archiwa.gov.pl/sezam/pradziad.php?l=pl&miejscowosc=tempelburg&gmina=&wojewodztwo_id=0&wyznanie_id=0&rodzajaktu_id=0&search=szukaj

KB online sind hier zug�nglich bzw. zu lokalisieren: Unter Kreis Neustettin nachsehen:
http://pommerscher-greif.de/digitalisate/articles/online_kb.html

ODER: ist es das eingemeindete in Danzig, dann weitere Infos hier:
http://www.westpreussen.de/cms/ct/ortsverzeichnis/details.php?ID=6472

Grusss, Henry (Lange)

<<<Falls der Ort lokalisiert werden kann, wo liegen die dortigen Kirchenb�cher und sind
sie evtl sogar online verf�gbar?>>>