Hallo MitforscherInnen,
in einer Sterbeurkunde (KB evang. Kielce, 1865 Nr. 77, Peter RADTKE) wird als Geburtsort angegeben:
"geboren in der Kolonie Stokkoff bei (unter) der Stadt Lodz" (pod miastem ...)
Auch mit angepassten Schreibweisen des Ortsnamens ("ow" statt "off") finde ich keinen Hinweis in den üblichen Suchmaschinen.
Danke im Voraus für jegliche Hinweise
Gruß
Manfred
Hallo Manfred,
ich glaube, der Ort den du suchst, wurde zur Zeit der deutschen Besatzung "Stockhof" genannt. Ich glaube es war Antoniew-Stoki (auch Stokowski) oder eine benachbarte Ortschaft. Schau mal in Wikipedia in die "Liste ehemals deutsch besiedelten Orte im Raum Lodz".
Gruß
Uta (Härtling)
Hallo Uta,
vielen Dank für den Hinweis!
Der Taufschein aus Lodz schweigt sich über den Ort zwar aus, überschrieben mit "Oledry" ohne weitere Ortsangabe, aber der Taufschein für eine Schwester des Peter RADKE/RADTKE, die zwei Jahre zuvor geboren wurde, nennt als Ort "Oledry Antoniów", was zwar nicht beweist, aber nahe legt, dass auch der Bruder zwei Jahre später dort geboren/getauft wurde, für den 59 Jahre später Stokkoff = Antoniew-Stoki als Geburtsort genannt ist.
Gruß
Manfred