Hallo Fred,
in einem Personenschatzungsregister des Kirchspiels Dinklage von 1661, abgeschrieben von Dr. Walter Schaub (siehe OGF) wird unter Abkürzungen u.a. folgendes erklärt:
Sch = Scheune, Schüre
M.E. "Scheur" eine andere Plattdeutsche schreibweise für Scheune. Dies variiert bekannterweise in Südoldenburg.
In unserer Lohner-Familie wurde die Scheune im Plattdeutschen wie "Schuern" oder "Schürn" ausgesprochen.
Gruss Werner