Hallo,
ich arbeite gerade an einem umfangreichen Text "Bieträge zur
Geschichte der Familie MELFSEN und LEVSEN.
Es handelt sich dabei um die Verhältnisse nach der Eindeichung
des alten und neuen Christian-Albrecht-Köge (zwischen Niebüll
und Dagebüll) aus dem Jahre 1779.
Darin finde ich folgenden Text der sich auf eine Erbangelegenheit
bezieht. Es heißt dort:
"Die Wittwe mußte auf eine Anteilnahme an den von ihrem verstorbenen
Manne eingebrachten Blomenkoogs- und Wiedenkopfs-Ländereien, für
welche die Vorschriften des „Jütschen Lors“ galten, ganz verzichten
und sich in folge der obigen Entscheidung für den übrigen Teil
der Erbschaft mit einem besten Kindsteil, oder in diesem Falle
mit einem 1/3 der Masse begnügen. Sie erhielt diesen in Mobilien,
Forderungen und barem Gelde im Gesamtbetrag von 992 Thalern 9 ½ f."
Frage:
- was ist "Jütsche Lovs"?
- oder "Lors"?
Es muß sich offenkundig um eine Rechtsnorm der damaligen Zeit
handeln.
Hej
"Jütsche Lovs" ist frisisch für "Jydske lov" von 1241.
Grüsse
Werner Nielsen Wittekind
-----Oprindelig meddelelse-----
Jyske Lov - das jütsche Recht- war das Gesetz, das von König Valdemar II
gegeben wurde, es galt bis 1683 für Jütland. Andere Landesteile hatten
ihre eigenen Gesetze/Rechte.
1683 wurde im Königreich das Danske Lov gültig, aber nicht im Hztm.
Schleswig, wo Teile des Jyske lov bis 1900 weiter gültig waren.
Quelle: Haandbog for danske lokalhistorikere, 1970 S. 352.
Welche Teile des Gerichtswesens noch bis 1900 im Hztm. Schleswig nach dem
Jütschen Recht geregelt wurden, lässt sich bei Schlaber: Hertugdømmet
Slesvigs forvaltning, Flensburg 2007 nachlesen. Mir fehlt im Moment die
Zeit dafür, kann aber in ein paar Wochen näher nachschauen, wenn nötig?
Inger Buchard
Moin Klaus,
- lov = Gesetz -
Was haeltst Du von juetischem Gesetz analog zum Danelaw in England, die
Daenen und Jueten kamen dort doch oefter mal lang ?
Gruss
Falk
Hallo Klaus, alle
"Jütscher Lov", Dänish "Jyske Lov", ist ein von mehreren alten
Gesetzsbüchern oder Schriften ("landskabslove"), die in bestimmten
Landesteilen oder "Landschaften" (Landskaber) gültig waren: siehe z.B.
die Dänische Beschreibung hier:
Danske landskabslove - Wikipedia, den frie encyklopædi. "Jyske Lov" galt in
Jütland bis zum Eider und auf Fünen.
Danelaw in England war kein solches "Landskabslov", sondern eine
politische Einrichtung.
mfg Tom. Dänemark.
Falk Liebezeit wrote: