Neustadt fraustadt

Hallo Listenleser,
ich Suche die Famili
  Bierwagen,Adalbert
und dessen Frau
Renata geb.Hertel
aus Miszkowa im Szroder Kreis des Herzogstums Posen.
Er betrieb dort eine M�hle,und er l�sst sich Meister J�rg nennen.
Laut Wiki, liegt das damals genannte Neustadt Fraustadt in Polen.
Und es lautet Heute:

Woiwoschaft in Lebus
Landkreis Wschowa
Der Ort Miszkowa konnte ich bei aller Suche nicht finden!
Mit freundlichen Gru�!
Hans-J�rgen(Nagel)

Hallo liebe Listenverfolger,

ich ben�tige Hilfe bei der Identifizierung des Ortes an dem mein Gro�vater, Richard LANDMANN, gefangen genommen wurde.
Der Eintrag ist aus der Kriegsgefangenenakte und daher auch auf russisch. Ich kann den ersten Teil als "Mark" lesen.
Der Link zum Eintrag lautet www.landmann-ahnen.de/ort_gefangennahme.html

Ich w�re Euch sehr dankbar.

Liebe Gr��e aus Berlin,
Denis

Hallo Denis, meine Vermutung ist das es Marklissa ( Марклиса) bei Lauban in Niederschlesien sein soll.

Viele Grüße aus Eberswalde

Fritz (Schote)

Hallo Fritz,

danke für Deine Hilfe.
Das könnte gut möglich sein. Nun fällt mir auch wieder ein, dass er nach Familienerzählung bei der Heimkehr aus dem Krieg kurz vor dem Zuhause gefangen genommen wurde.

Viele Grüße aus Reinickendorf,
Denis