Neues Thema in Mailinglisten

Noch etwas, das unklar ist:
In den „Kategorien“ Bergisches-Land, Adel-L etc kann ich keinen neuen Beitrag schreiben, obwohl ich Mitglied der Mailingliste bin. Wenn ich gerade alle Listen auf Discourse umstelle, würde ich mein „Schreibrecht“ allerdings gerne behalten. Liegt das daran, dass im Moment nur die Daten von Liste zu Discourse laufen, aber keine Daten von Discourse zur Liste?