Neues Mitglied

franken-l
1

Hallo,

Mein Name ist Rick aus Kanada und ich bin neu in diesem Forum. Kann mir
bitte jemand zeigen, wie man dieses Forum benutzt. Meine bayerischen
Vorfahren sind hauptsächlich in Rhön-Grabfeld, Unterfranken und ich habe
viele Vorfahren gefunden, aber ich versuche, einige Stellen auszufüllen.
Schicke ich auf dieser Website nur eine E-Mail mit den Informationen, die
ich suchen muss, wenn jemand zusätzliche Informationen hat? Ich schreibe
sowohl auf Englisch als auch auf Deutsch gegenüber Google Übersetzer, da
meine Deutschkenntnisse begrenzt sind. Jede Hilfe wäre dankbar.

Mit freundlichen Grüßen,

Rick

Hello,

My name is Rick from Canada and I am new to this forum. Can someone please
guide me in how to use this forum. My Bavarian ancestors are mostly in
Rhön-Grabfeld, Unterfranken and I have found many ancestors, but I am trying
to fill in a few spots. Do I just post an email to this site with the
information I have to seek if anyone has additional information? I am
writing both in English and also in German via Google translate as my German
language skills are limited. Any help would be appreciated.

sincerely,

Rick

2

Good evening, Mister Vocke,

if you send me your list, I could try to help you. (Annexes are not
allowed in the list).

Best greetings

Karina Kulbach-Fricke

3

Hallo, Rick,
   um welche Namen handelt es sich in Rhön-Grabfeld?
   Viel Erfolg
   Gerd

4

Hallo,
Hallo, vielen Dank für Ihr Hilfeangebot. Meine erste Familienlinie, die ich erforsche, lautet wie folgt:

Deutsche Übersetzung
Michael Josef Kiessner, * 14. August 1823 Lindleshof bei Sulzfeld, +9 FEB 1889 Eussenhausen, Rhön-Grabfeld
oo 11. November 1862, Eussenhausen
Felizitus Hoch, * 30. Juni 1838 Eussenhausen, Rhön-Grabfeld, +23 Januar 1893 Eussenhausen

Kasper Kiesner, * um 1795, + nach 1862 (Geburts- und Todesorte sind unbekannt)
oo vor 1823, an einem unbekannten Ort, aber nicht in Sulzfeld
Dorothea Mai, (keine Angaben)

Maria Margareta Hoch, * 17. Dezember 1803, Eussenhausen, +23 März 1866, Eussenhausen
Kein Vater, Felizitus Hoch war ein uneheliches Kind.

Anna Maria Hoch. * 5. Mai 1774 Eussenhausen, +13 Jan 1824 Eussenhausen
Kein Vater, Maria Margaretha Hoch war ein uneheliches Kind.

Caspar Richardius Hoch, * 26. März 1740 Eussenhausen, +9 SEP 1807 Eussenhausen
oo vor 1774 (kein Eintrag in Eussenhausen kb)
Margaretha NN, * unbekannt, + vor 1807 Eussenhausen

Jacob Hoch, * 28. Januar 1699 Eussenhausen, + 4. Januar 1759 Eussenhausen
oo 12. Mai 1732 Eussenhausen
Margaretha Seifert, * um 1713, +21 JAN 1747 Eussenhausen

Michael Hoch, * Unbekannt, +11 DEZ 1743 Eussenhausen
oo vor 1699
Anna NN, * um 1664, +21 DEZ 1724, Eussenhausen

Caspar Seifert, * Unbekannt, + nach 1732 Eussenhausen
oo unbekannt
Ottilia NN, * Unbekannt, + Eussenhausen

IN ENGLISH
Michael Josef Kiessner: (*14 AUG 1823 Lindleshof bei Sulzfeld, +9 FEB 1889 Eussenhausen, Rhön-Grabfeld)
oo 11 NOV 1862, Eussenhausen
Felizitus Hoch: (*30 JUN 1838 Eussenhausen, Rhön-Grabfeld, +23 JAN 1893 Eussenhausen

Kasper Kiesner, * about 1795, + after 1862 (birth and death locations are unknown)
oo before 1823, in an unknown location but not in Sulzfeld
Dorothea Mai, (no information)

Maria Margareta Hoch, *17 DEC 1803, Eussenhausen, +23 MAR 1866, Eussenhausen
No father, Felizitus Hoch was an illegitimate child.

Anna Maria Hoch. *5 May 1774 Eussenhausen, +13 Jan 1824 Eussenhausen
No father, Maria Margaretha Hoch was an illegitimate child.

Caspar Richardius Hoch, *26 MAR 1740 Eussenhausen, +9 SEP 1807 Eussenhausen
oo before 1774 (no entry in Eussenhausen kb)
Margaretha NN, *unknown, + before 1807 Eussenhausen

Jacob Hoch, *28 JAN 1699 Eussenhausen, + 4 JAN 1759 Eussenhausen
oo 12 May 1732 Eussenhausen
Margaretha Seifert, *about 1713, +21 JAN 1747 Eussenhausen

Michael Hoch, * Unknown, +11 DEC 1743 Eussenhausen
oo before 1699
Anna NN, *about 1664, +21 DEC 1724, Eussenhausen

Caspar Seifert, *Unknown, +after 1732 Eussenhausen
oo unknown
Ottilia NN, *Unknown, +Eussenhausen

Mit freundlichen Grüßen,
Rick

5

Lieber Herr Vocke,

Eussenhausen gehört leider nicht zu meinen erforschten Orten. Falls Sie
aber auf Aubstadt, Eicha, Gollmuthausen, Haina, Milz, Queienfeld,
Rappershausen, Rentwertshausen oder Waltershausen (bei Mellrichstadt)
stoßen, könnte ich Ihnen für die Zeit vor 1800 weiterhelfen.

Mit freundlichem Gruß

Karina Kulbach-Fricke

6

Hi Rick,
please post your informations, so the community can help you.
Best regards, Thomas

Thomas Horsmann
Ich forsche im Westerwald und im Taunus, in der Pfalz, in der Eifel und im
Rheinland, in Bayern, Schwaben und Franken, in den Niederlanden und in
Belgien.

www.horsmann.org
www.kaspar-kögler.de <http://www.kaspar-kögler.de>

7

Sehr geehrte Frau Kulbach-Fricke,
Danke für Ihre Antwort. Vielleicht schicke ich zuerst eine Liste aller Städte, an denen ich interessiert bin, im Gegensatz zu allen Menschen.
Mit freundlichen Grüßen,
Rick

8

Hallo Thomas, im Folgenden finden Sie eine Liste aller Städte, an denen ich
interessiert bin. Wenn jemand Informationen hat, kann ich die spezifischen
Informationen hinzufügen. Die Städtenamen, die ich erforsche, sind wie
folgt.
Vielen Dank,
Rick
Hello Thomas, Following is a list of all the towns I have an interest in. If
anyone has any information, I can add the specific information then. The
town names I am researching are as follows.
Thank you,
Rick
Lindelshof bei Sulzfeld, Eussenhausen, Stockheim im Unterfranken,
Mittelstreu/Oberstreu, Fladungen/Oberfladungen, Rödelmaier, Unterelsbach,
Oberelsbach, Wegfurt, Hollstadt, Lorenzen/Brendlorenzen, Hainhof,
Frickenhausen, Unsleben, Braidbach/Bastheim und Wechterswinkel.

9

Mein Forschungsgebiet ist Unterfranken, besonders der Bereich zwischen Schweinfurt / Ochsenfurt / Gemünden, also das Maindreieck. Gerne gebe ich Auskunft aus meiner Datenbank (322.900 Personen).

Walter Wiesner
Zentgrafenstraße 54
D 60389 Frankfurt am Main

+49 69 471277
walter@wiesner-frankfurt.de

10

Hallo Walter,
Ich habe fast hundert Namen auf meiner Liste, vielleicht um Zeit zu sparen.
Haben Sie Informationen zu einer der folgenden Städte? Wenn ja, kann ich
Ihnen die Namen der Städte weiterleiten, aus denen Sie Informationen haben.
Oder sollte ich einfach alle Namen posten?
Vielen Dank,
Rick
Lindelshof bei Sulzfeld, Eussenhausen, Stockheim im Unterfranken,
Mittelstreu/Oberstreu, Fladungen/Oberfladungen, Rödelmaier,
Unterelsbach, Oberelsbach, Wegfurt, Hollstadt, Lorenzen/Brendlorenzen,
Hainhof, Frickenhausen, Unsleben, Braidbach/Bastheim und Wechterswinkel.

11

Hello Thomas,
Sorry but I just noticed your link. In going back and forth using google
translate sometimes I lose the meaning. Thank you but none of your names
match mine. Most of my Bavarian ancestors are from the Rhön-Grabfeld area.
Very impressive website though.
Sincerely,
Rick

12

Guten Morgen, ich glaube ich weiß jetzt, wie die Seite funktioniert. Ich
werde alle meine Familiennamen veröffentlichen. Hat jemand Informationen
über meine Vorfahren in Unterelsbach oder Wegfurt?
Danke,
Rick
Good Morning, I think I now know how the site works. I will post all of my
family names. does anyone have any information on my Unterelsbach or Wegfurt
ancestors?
thank you,
Rick
Margaretha Eckert, * um 1762 Unterelsbach, Rhön-Grabfeld, +25 OCT 1830,
Bastheim
Oo 6 NOV 1798, Bastheim
Johannes Eckert, *8 JUL 1765, Bastheim, +29 DEC 1847, Bastheim (Ich habe
alle seine Informationen)
Andreas Eckert, * Unterelsbach, +nach 1798 Unterelsbach
Oo vor 1762, Bastheim
Margaretha Greyer (auch Greier oder Krayer), *Unterelsbach, + vor 1796,
Unterelsbach oder Bastheim?

Andreas Zimmer, *23 MAR 1776, Unterelsbach, + 23 NOV 1853, Bastheim
Oo 18 APR 1803, Bastheim
Margaretha Fürst, *20 JAN 1777, Bastheim, + 11 NOV 1841 Bastheim (Ich habe
alle seine Informationen)
Johannes Martin Zimmer, *Unterelsbach, + nach 1803
Oo vor 1783, Wegfurt
Elisabeth Kirchner, * Wegfurt, + vor 1804, Unterelsbach

13

Hallo,
Hat jemand weitere Informationen zu meinen folgenden Vorfahren aus
Mittelstreu und Hollstadt?
Vielen Dank,
Rick

Hello,
Does anyone have any further information on my following Mittelstreu and
Hollstadt ancestors?
Thank you,
Rick

Peter Bonfig, *25 AUG 1805 Mittelsteu, Rhon-Grabfeld, + nach 1877
Oo 7 OCT 1845, Mittelstreu
Eva Volkmuth, *12 DEC 1808, Hollstadt, Rhön-Grabfeld, + nach 1877

Martin Bonfig, * unbekannt, + nach 1845, Mittelstreu
Oo 4 FEB 1800, Mittelstreu
Maria Anna Hartmann, * unbekannt, + vor 1846, Mittelstreu

Martin Bonfig, *Mittelstreu, + nach 1800
Oo vor 1780
Ursula Waigand, *Mittelstreu, + nach 1800

Christian Hartmann, * unbekannt, + vor MAR 1800, Mittelstreu
Oo Vor 1780, Mittelstreu
Martha Halbig, * unbekannt, + Mittelstreu

Johannes Volkmuth, *1 JUN 1780, Hollstadt, Rhön-Grabfeld, + nach 1845,
Hollstadt
Oo 17 FEB 1808, Hollstadt
Ursula Kraus, * 22 MAR 1776, Hollstadt, Rhön-Grabfeld, + nach1845, Hollstadt

Johann Peter(?) Volkmuth, *Hollstadt, + Hollstadt,
Oo vor 1779, Hollstadt
Katharina Balling, *Hollstadt, + Hollstadt

Nikolaus Kraus, *29 MAR 1735, Hollstadt, + Hollstadt
Oo vor 1772, Hollstadt
Anna Marie Leicht, *17 MAR 1738, Hollstadt, + Hollstadt

Johann Michael Leicht, * Hollstadt
Oo 19 Jan 1722, Hollstadt
Gertrud Zwierlein, * 20 AUG 1697 • Hollstadt, + JAN 1774, Hollstadt

14

In meiner Datenbank sind 40 Personen namens BONFIG, zumeist aus Hollstadt und Umgebung. Wer sich dafür interessiert, möge sich direkt bei mir melden, da auch die Liste keine Anhänge versandt werden können.

BONFIG gibt es auch einige!

Walter Wiesner
Zentgrafenstraße 54
D 60389 Frankfurt am Main

+49 69 471277
walter@wiesner-frankfurt.de