Namensänderungen bei Einwanderung nach Westpreußen

Hallo allerseits,

meine Vorfahren kommen urpsrünglich aus Hessen wo mein FN FLAUAUS geschrieben wird.

Um 1795 wanderten sie nach Westpreußen aus wo der Name in FLAUß geändert wurde.

Gibt es für sowas weitere Beispiele?

Z.B. suche ich weitere Daten zu einem Daniel HASS, der um 1750 geboren wurde und 1810 in Bagniewo, Kreis Schwetz lebte.

Aufgrund seines Vornames halte ich es nicht für unwahrscheinlich das er VLLT. auch aus Hessen stammen könnte wo der Vorname Daniel
nicht ungewöhnlich ist.
Mein Vorfahr Daniel Flauß wurde auch 1777 in Hähnlein, Hessen geboren (als Johann daniel Flauaus).

Könnte es sein das der Name vllt. früher HESS oder HAAS(E) geschrieben wurde? Gibt es dafür irgendwo vllt Hinweise, dass es so gewesen sein könnte?

Viele Grüße
Andreas Flauß

Hallo Herr Flauß,

der Variantenreichtum der Familiennamen in den Kirchenbüchern erschwert oftmals die Suche nach den
richtigen Anknüpfungspunkten - hier ist manchmal schon etwas Kreativität, evtl. auch Fantasie gefragt.

Meist können die unterschiedlichsten Schreibweisen der Namen über die Phonetik zusammengeführt
werden - oftmals aber leider auch nicht, wenn Namen "eingedeutscht", "polonisiert" oder bei Orts- oder
Pfarrerwechsel neu definiert wurden.

Siehe auch nachfolgenden Link.
= AHNEN-NAVI • Thema anzeigen - Ermland-Familiennamen.

und darunter der Link
= viewtopic.php?f=189&t=4503

Viele Grüße
Horst (Lindner)

-----Ursprüngliche Mitteilung-----

Anbei meine Haas aus dem Kr. Konitz
   1810 Haa� Martin 1810 Odry Bonk oy Regonski, B�rbel 1810
   1810 Haa� Martin 1810 Odry Cisewie eu Horn, Barbara 1820
   1812 ca. Haa� Catharina 1812 ca. Odry Sluska oy Behrendt, Friedrich
   1812 ca.
   1812 ca. Haa� Johann 1812 ca. Odry Bonk bk Grandt, Eleonore 1812
   1812 Haa� Johann 1812 ca. Odry Bonk Garnowo oy Lepur, Agnete 1810
   1812 Haa� Marie 1812 ca. Odry Bonk Karczin M9 oy Grepel, August
   1812
   1839 Haa� Christian Alexander 30.1.1839 Odry Bonk bk Martin 1810
   Regonski, B�rbel 1810
   1841 Haa� Michael 10.9.1841 Odry Bonk oy Has�, Wilhelmine Caroline
   1810
   1841 Haa� Maria 13.10.1842 Odry Bonk Garnowo oy Johann 1812 ca.
   Lepur, Agnete 1810
   1844 Haa� Gottlieb August 22.1.1844 Odry Cisewie eu Martin 1810 Horn,
   Barbara 1820
   1840 Haa� Carl August 12.3.1840 Odry Bonk bk Johann 1812 ca. Grandt,
   Eleonore 1812
   1845 Haa� Martin August 20.9.1845 Odry Bonk bk Johann 1812 ca.
   Grandt, Eleonore 1812
   1845 Haa� Justine Pauline 9.9.1845 Odry Forsthaus Cissewie eu Martin
   1810 Horn, Barbara 1820
   1848 Haa� Johann Heinrich 4.12.1848 Odry Bonk bk Johann 1812 ca.
   Grandt, Eleonore 1812
   1849 Haa� Friederike Mathilde 1.3.1849 Odry Forsthaus Cissewie eu
   Martin 1810 Horn, Barbara 1820
   1850 Haa� Pauline Henriette 23.6.1850 Odry Bonk bk Johann 1812 ca.
   Grandt, Eleonore 1812
   1851 Haa� Henriette 1851 Odry Bonk oy Bratz, Hermann Johann
   26.5.1856
   1854 Haa� Friedrich Wilhelm 3.4.1854 Odry Bonk bk Johann 1812 ca.
   Grandt, Eleonore 1812
   1855 Haa� Adam 1.1.1855 Odry Malachin ma Martin 1810 Horn, Barbara
   1820