Hallo,
da habe ich doch die Medaille unterschlagen. Also jetzt richtig:
Herrn Mertineit wurde von der Landeshauptstadt Kiel für sein außerordentliches Engagement für seine Geburtsstadt Tilsit (Sovetsk) die Andreas-Gayk-Medaille verliehen. Bis heute besteht die Städtepartnerschaft Kiel, Sovetsk.
Gruß und einen schönen Abend
Renate (Bruhn)