bei einer Taufe im Jahr 1704 in Kirnberg, Dekanat Rothenburg obb der Tauber, steht o.g beim Vater. Das heißt doch wohl nur, dass er Soldat in Diensten der Stadt Rothenburg war, oder?. Was mich stört ist das Wort Völcker [Völker].
http://www.archion.de/p/18a1beecc5/
Hallo Herr Habermann,
Völker war ein Synonym für „Soldaten“.
Vgl. Grimm Bd. 26, Sp. 471: ‚die älteste bedeutung ist geschlossene abtheilung von kriegern, heerhaufe‘
www.woerterbuchnetz.de/DWB/volk
Thomas Schörner
Danke. Das ist sehr einleuchtet.