Liebe Liste,
IIst es moeglich,das die Ortsbezeichnung Moorwaerder (mit a umlaut)das
heutige Hamburg Moorwerder ist?
Gruss
Anke
Hallo Anke,
alle Stadtteile in Hamburg die Führer -wärder (waerder) geschrieben wurden ,
werden heute -werder geschrieben.
Habe im Moment leider nicht das genaue Datum ,
muss aber in der Zeit zwischen 1938 und 11947 gewesen sein.
Gruß Barbara
Liebe Liste,
Ist es moeglich,das die Ortsbezeichnung Moorwaerder (mit a umlaut)das
heutige Hamburg Moorwerder ist?
Gruss
Anke
Hallo Anke,
mit Inkrafttreten des Gro�-Hamburg-Gesetzes am 01. April 1937 wurde die
Schreibweise der "W�rder" mit A-Umlaut ge�ndert in die noch heute g�ltige
Schreibweise mit "E".
Dieses betraf Moorwerder, Kirchwerder, Ochsenwerder, Billwerder, Steinwerder
und auch die H�lfte der Insel Finkenwerder (der hamburgische Teil schrieb
sich bis 1937 mit "�").
Nur die Elbinsel Altenwerder wurde schon immer mit "E" im Werder
geschrieben.
Gruss
Malte
-----Urspr�ngliche Nachricht-----