Guten Tag Herr Holleitner.
Sie haben mich auf einen fatalen Fehler meinerseits gebracht. Vielen Dank dafür.
Da bei den Kindern immer Brachenau bei Görlitz angegeben war, was damals auch in Schlesien lag, habe ich bei Ebersbach auch in die Ecke gedacht.
Dabei liegt Ebersbach in Sachsen, genau das was Sie beschrieben haben.
Der Ort wird in der Heirat als Geburtsort von Karl Friedrich Michel *1820 angegeben.
Wörtlich steht im polnischen Text:
Saxoniie w Woi Ebersbach
Brachenau bei Görlitz wird wohl eine Durchreisestation gewesen sein in Richtung Lodz
So werde ich mich wohl in dieser Sache an eine Sachsenliste wenden müssen.
Bei Görlitz wird es sicher aber noch einige Michel gegeben haben müssen.*
*Bzw dem genannten Brachenau