Liebe Listenmitglieder,
vielleicht erinnern sich einige hier noch an mich. Ich bin Hobbyautorin
und schreibe historische Geschichten; da meine Mutter aus
Friedrichstadt und ihre Vorfahren aus Husum und Dithmarschen stammen,
spielen meine Geschichten in dieser Gegend. F�r eine neue Geschichte
bitte ich um Hilfe.
Ich interessiere mich f�r Meye Muhl, die 1619 in Schwabstedt als Hexe
verbrannt wurde. Au�er dieser nackten Tatsache habe ich im Internet
nichts gefunden. In den 20er Jahren wurden die Gerichtsakten im
originalen Text ver�ffentlicht, dieser Text ist aber leider f�r mich
mehr als schwer verst�ndlich. Manche S�tze sind so lang und
verschachtelt, dass sie fast eine ganze Seite einnehmen, und es sind
Ausdr�cke vorhanden, die heute weder gebr�uchlich noch im Duden zu
finden sind.
Wei� hier jemand N�heres �ber die "Hexe von S�derh�ft"? Gibt es leicht
verst�ndlichere Lekt�re dazu? Oder hat jemand Meye Muhl unter seinen
Vorfahren und wei� N�heres? Oder versteht sich jemand auf die damalige
Schreibweise und k�nnte mir eine leicht verst�ndliche Zusammenfassung
dieser Gerichtsakten schreiben? Ich bin f�r jede Hilfe dankbar.
Herzliche Gr��e
Susanne Nitsch
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
Kennen Sie schon meine HOMEPAGES?
Meine Buchprojekte: www.Susannes-Welt-online.de
AKTUELLE BUCHVER�FFENTLICHUNG: Synne, die S�nderin
Die Welt meiner Ahnen: www.Susanne-Nitsch.de
Lesungen/mittelalterliche Trauungen: www.Susannes-Zeitreisen.de
* * * * * * * * * * * * * * *
Ich freue mich sehr �ber G�STEBUCHEINTR�GE!!!
Meet me at Facebook:
Redirecting...
Hallo Susanne,
da wären wir aber froh, wenn zu unseren Vorfahren Gerichtsakten bereits ediert vorlägen. Wir müssen uns oft erstmal mühen mit den Handschriften. Ich gebe ja zu, dass Vorgänge von 1619 nicht leicht zu verstehen sind, wenn Du aber darüber schreiben und publizieren willst, dann musst Du die Mühe des mehrmaligen Lesens schon auf Dich nehmen.
Kopfschüttelnd
Gisela Langfeldt
Natürlich helfen wir Dir gern bei der Deutung von Begriffen, die Du nicht in Lexika finden kannst, wobei auch viele Nachschlagwerke online sind.
Gisela Langfeldt
Hallo Susanne,
ich habe einige Muhl aus Fresendelf, Schwabstedt und Hude aus der von dir genannten Zeit unter meinen Ahnen. Über eine 'Hexe von Süderhöft' ist mir nichts bekannt. Als Germanist und Kirchenhistoriker könnte ich dir vielleicht beim Lesen der alten Schriften behilflich sein.
Grüße
Hans Meyer