Message 7 Mühsal/ DUPUIS/26.11.07

Hallo,Herr Mühsal! Ich forsche auch nach diesem namen und fanfd in der Schweiz den Namen in anderer Form als
Namen mit (wahrscheinlich) Adelsprädikat <du Puis oder du Puy) . Elisabeth Schulte

"Schulte" <mailto:elisabeth.schulte3@ewetel.net> schrieb:

Hallo,Herr Mühsal! Ich forsche auch nach diesem namen und fanfd in der Schweiz den Namen in anderer Form als
Namen mit (wahrscheinlich) Adelsprädikat <du Puis oder du Puy) . Elisabeth Schulte

Hallo Frau Schulte,

vielen Dank für den Hinweis. Leider habe ich keine besonderen Namenbücher über französische Namen. Meine Antwort hatte ich von

abgeschrieben.
Puis oder Puy, auch mit du, habe ich dort nicht gefunden.

Das "du" = "von" ist nur selten ein Adelsprädikat, sondern einfach durch zusammenziehen der Präposition >von< mit einem >Substantiv<, meist vom Herkunftsort oder der -region, entstanden. Hier am Niederrhein ist es meist nd. oder ndl. "van" = "von", aber auch in Pommern und Westpreußen kommen solche Namen vor, z. B. Van-der-see.

Viele Grüße

Heinz (Muhsal)