Hallo Werner Posim,
Suche in Pilchowice (Mauer, Krs. L�wenberg)
PODSIM und (oder ?) POSIM ev oder kath.?
das Verzeichnis "Ksiegi metrykalne i stanu cywilnego" enth�lt keine
Familiennamen. Es listet nur auf, welche Kirchenb�cher und
Personenstandsregister sich in polnischen Staatsarchiven befinden:
PILCHOWICE = MAUER, Gemeinde Wlen = L�hn (Stadt), Kreis L�wenberg,
Zivilregister:
Geburten: 1876-1878, 1881, 1891;
Heiraten: 1877-1886, 1888-1890;
Sterbef�lle: 1876, 1878-1894;
alle Bestandsnr. 322 im Archiv 83
Archivverzeichnis:
83 =
Archiwum Panstwowe we Wroclawiu Oddzial w Jeleniej Gorze
(Staatsarchiv Breslau, Abteilung Hirschberg)
PL 58-500 Jelenia Gora, ul. Podwale 27
Tel/fax +48 75 75242 08
www.wroclaw.ap.wroc.pl/strony/jgora/jgora.htm
Ich hoffe, ich habe alles richtig abgeschrieben bzw. gescannt und richtig
�bersetzt.
Damit ich nicht soviel Arbeit habe, gebe ich bei jedem Ort alle vorhandenen
Zivilregister sowie katholischen und evangelischen Kirchenb�cher an. Ist die
gesuchte Konfession oder das gesuchte Zivilregister nicht dabei, gibt es
dar�ber in den polnischen Archiven keine Unterlagen.
Viele Gr�sse
Almut Bruschke-Reimer