Hallo,
Herr Kowalewski hat mich darauf aufmerksam gemacht, dass im masurischen
Gesangbuch schuka.net - Diese Website steht zum Verkauf! - Informationen zum Thema schuka. auch ein
Lied zum Erntedankfest (Pola juz biale
/ Das Feld ist weiß ..., Autor des
masurischen Textes ist Bernhard Rostkowski (1738), übersetzt ins Deutsche
hat es Wilhelm Gortziza (1858), vorhanden ist.
Dieses Lied wurde unter der Nr. 245 das Masurische Gesangbuch aufgenommen
und (einschl. einer deutschsprachigen Version - ebenfalls 11 Strophen) ins
Netz gestellt.
schuka.net - Diese Website steht zum Verkauf! - Informationen zum Thema schuka.
Mit freundlichen Grüßen
Werner Schuka