Hallo Kurt
In "Die Landgemeinden des Kreises Lötzen" von Max Meyhöfer von 1966 ist in Trossen der Ausbauhof Johann Maschlanka wohl genannt und auf der Karte eingezeichnet. Leider gibt es aber keine weiteren Angaben. Hast Du es schon mal bei der Kreisgemeinschaft versucht?
Gruß Bernd (Kazperowski)