Liebe Listenleser,
eigentlich habe ich keine direkte Beziehung zu dem kleinen Ort Marienthal
bei Drengfurt im Kreis Rastenburg. Eigentlich... wenn man davon absieht, daß
1518 ein Urahn für die dortige Kirche eine Glocke gegossen hat. Das ist
schon sehr lange her und ich habe nicht damit gerechnet, daß noch eine dieser
alten Glocken, von denen nach dem 1. Weltkrieg noch 5 dokumentiert wurden,
den 2. Weltkrieg überlebt hätten. Nun habe ich völlig überraschend von mir
bisher unbekannter Seite aus Polen die Nachricht erhalten, daß die
Marienthaler Glocke noch an ihrem ursprünglichen Ort hängt (polnisch: Kosakowo).
Ich erhielt per eMail Fotos von der Glocke, die das eindeutig belegen. Ich
bin völlig begeistert, noch solch ein "tönendes Dokument" meines Urahns
finden zu können und plane im Sommer eine Reise in die Gegend.
Aus dem eMail-Briefwechsel ergibt sich, daß vor Ort einige sehr
interessierte Menschen daran arbeiten, unter anderem die Bestände an Glocken zu
dokumentieren. Das Arbeitsgebiet umfaßt in etwa den ehemaligen Kreis Rastenburg
bzw. das heutige Verwaltungsgebiet Ke,trzyn. Man ist aber nicht nur daran
interessiert, ein schlichtes Inventar anzulegen, sondern man möchte auch
möglichst viel erfahren zur Geschichte des Ortes, der Kirche und alles was
dazu wissenswert ist. Aufgrund dieses Interesses hat man auch mich aufgespürt,
weil ich an einigen Stellen im www. etwas über meinen Urahn Heinrich von
Schwichel, den Gießer der Glocke in Marienthal, publiziert habe. Den
aktuellen Stand der Forschung über Heinrich von Schwichel habe ich gerade in einem
ordentlichen Aufsatz zusammengefaßt und beim Schriftleiter Carsten Fecker
eingereicht (wird in APG 2011 veröffentlicht).
Nun habe ich folgende Bitte, da ich mich mit der Region bisher nicht
befaßt habe:
Was gibt es für Quellen in Bezug auf diesen kleinen Ort Marienthal? Warum
gibt es z.B. dort eine eigenständige Kirche, obwohl im nahegelegenen
Drengfurt ebenfalls eine Kirche existiert? Was weiß man darüber? Gibt es
heimatkundliche Kenntnisse zur Ortsgründung und Geschichte? In Polen weiß man
offenbar nur, daß der Ort und die Kirche 1657 niedergebrannt wurde im Zuge der
schwedisch-polnischen Erbfolgekriege. In dieser Zeit hat sich offenbar eine
Legende um die Glocke gebildet, die auf wunderbare Weise "überlebte", von
dem zerstörten Ort nach Drengfurt gebracht wurde, jedoch auf unerklärliche
Weise nach Marienthal zurückwanderte, was wohl zu einer Neubesiedlung und
einem Wiederaufbau von Marienthal führte.
Ich würde gern das Wichtigste zur Orts-und Kirchengeschichte
zusammenfassen und ins Polnische übersetzten lassen (dafür habe ich kundige Freunde),
damit man auf polnischer Seite die historischen Bezüge besser nachvollziehen
kann.
Grüße aus Berlin
Viktor Haupt