Lesehilfe

[Egon_Stelljes]

Moin zusammen,
ich brauche mal Lesehilfe. Mit den Ortsnamen habe ich Probleme.

Marta Gertrud Schipper, wie heißt der Geburtsort?
Karl Schipper, da dürfte der Geburtsort Rosenthal heißen.
Dann zur Ehefrau von Karl, Hedwig Klarn? Geburtsort ?, Krs. Schwetz.
Dann folgen die Großeltern Johann Schipper und Luise Wenzel.
Der Geburtsort von Wilhelm Wenzel dürfte Blumenau heißen und der Sterbeort unbekannt.
Die Ehefrau von Wilhelm heißt Wilhelmiene Eliese Flok?
Wer kann helfen?

Mit freundlichem Gruß
Egon (Stelljes)

[Krieger]

Hallo Egon,

die Grafik ist sehr klein, das macht es schwer.

Ich lese auch Rosentahl statt Rosenthal, möglicherweise ein Schreibfehler, der sich aber wiederholt.

Im Kreis Schwetz gab es den Gutsbezirk Rasmushausen. Könnte das passen?

Grüße
Rolf (Krieger)

[Hans-Joachim_Holz1]

Hallo Egon,
ich lese beim Geburtsort von Gertrud SCHIPPER
Saupen (Supponin).
Supponin ist auch im GOV zu finden.
Grüße Hans-Joachim (Holz)

[Egon_Stelljes]

Danke, könnte passen.

Gruß Egon

Gesendet von Mail für Windows

[Kordula_Spaude]

Hallo Egon,

Ich schreibe in Klammern dahinter, was ich lese:

Dann zur Ehefrau von Karl, Hedwig Klarn? (Hedwig Klara) Geburtsort ? (Rasmushausen), Krs. Schwetz.
Dann folgen die Großeltern Johann Schipper und Luise Wenzel.
Der Geburtsort von Wilhelm Wenzel dürfte Blumenau (Neu Blumenau) heißen und der Sterbeort unbekannt. (Rasmushausen)
Die Ehefrau von Wilhelm heißt Wilhelmiene Eliese Flok? (Wilhelmine geborene Block)

Viele Grüße
Kordula Spaude

[Egon_Stelljes]

Danke Kordula, ich hatte heute auch schon einiges ausprobiert. Bei ancestry bin ich auch fündig geworden. Der Geburtsort von Karl Schipper stimmt auch nicht, es ist Freudenthal, Krs. Rosenberg.

Gruß Egon

Gesendet von Mail für Windows