Hallo zusammen,
ich bräuchte Eure Lesehilfe:
Im beiliegenden Kirchenregister ist oben links die Todesursache des Andreas Lechleitner + 3.2.1896 ausführlich dargestellt. Kann mir jemand dieses „übersetzen“?
Im voraus vielen Dank!
Max Huchler
Hallo zusammen,
ich bräuchte Eure Lesehilfe:
Im beiliegenden Kirchenregister ist oben links die Todesursache des Andreas Lechleitner + 3.2.1896 ausführlich dargestellt. Kann mir jemand dieses „übersetzen“?
Im voraus vielen Dank!
Max Huchler
Hallo Max,
ich lese hier:
„Wurde im Schacht des brunnnes
welcher der Taglöhner Xaver
Österle in s[einem] garten graben
ließ verschüthet am 3. febr.
1896. Tod ausgegraben am
7. febr. nachts 12 Uhr.“
Traurige Nachricht.
Viele Grüße,
Daniel
------ Originalnachricht ------