Lesehilfe

Hall zusammen,

ich bräuchte bitte eine kurze Lesehilfe. Das Dokument befindet sich hier:

http://www.ufo-information.de/images/Kirstein_Privat/marthaemma.jpg

Es geht um den mittleren Teil, den Namen der Mutter. Handschriftlich steht
dort: "Johanna Kirstein geborene Hoffmann....". Doch wie geht es in der
nächsten Zeile weiter? Ich kann die zwei Wörter nicht entschlüsseln.

Wäre toll, wenn das jemand lesen kann :slight_smile:

Grüße,
Dennis Kirstein

Hallo Dennis,
ich lese:
>seiner Ehefrau<

Viele Gr��e Eberhard

Hallo Denis,
ich lese "seiner Ehefrau".
Freundliche Gr��e
Ulrich Zigan

-----Urspr�ngliche Nachricht-----

Hallo Herr Kirstein

Da steht
"seiner Ehefrau"

Liebe Grüße vom Fuße des Taunus

André (Jarosch)

da steht: seiner Ehefrau

mfg

Kathrin

Hallo Dennis Kirstein,

nach den Namen Johanne Kirstein geborene Hoffmann [lese ich]
seine Ehefrau evangelischer Religion, wohnhaft bei ihm zu
Cantersdorf [wohl Kantersdorf Kr. Brieg] in seiner Wohnung am
28.. Sept. 1884 vormittags sieben einhalb Uhr ein Kind weiblichen
Geschlechts ..... den Namen Martha Emma ... usw.

Da es auch auf meiner Homepage den Fam.Namen KIRSTEIN gibt, werde ich Dir nochmals schreiben, sobald ich mehr Zeit dazu habe.
Gr��e aus dem s�ddeutschen 3-l�ndereck Ch-F-D.

   Armin (Weigt). weigt-old@gmx.de
   http://weigt-ahnen.de.to