Lesehilfe polnisch

Bert_Uckermark · 25. Juni 2020 um 16:03

Hallo,
habe da 6 tote “Maron” Jung’s , und 1 “Fidler” Mädchen, weiss aber nicht wie alt und z.T. wer die Eltern sind.
Kann jemand helfen ?

Maron, Dawid +1837 Nr.57 wie alt ?

Maron, Jan +1843 Nr. 145 wie alt ? Eltern ?

Maron, Jan Friedrich +1850 Nr. 64 wie alt ? Eltern ?
Metryki - Skanoteka - Baza skanów akt metrykalnych

Bert Uckermark

_Brigitte_Hani · 25. Juni 2020 um 20:08

lieber Bert

ich lese da:

Maron, Jan +1827 Nr. 31 wie alt ? Eltern ? --> Link ist leider nicht zu öffnen!!!
Metryki - Skanoteka - Baza skanów akt metrykalnych

Maron, Dawid +1837 Nr.57 wie alt ? --> 5 Jahre

Maron, Jan +1843 Nr. 145 wie alt ? Eltern ? --> halbes Jahr (nicht ganz sicher), Eltern: Andrzej und Euphrosine Jnochow (???)

Maron, Michal +1844 Nr. 24 wie alt ? --> 22 Jahre alt

Maron, Jan Friedrich +1850 Nr. 64 wie alt ? Eltern ? --> 4 Wochen, Eltern:Ludwig Maron, Mutter unklar.

Maron, Michael +1854 Nr. 83 wie alt ? --> 59 Jahre (nicht ganz sicher)

Fidler, Elisabeth +1861 Nr. 122 wie alt ? Eltern ? --> hier muss ich passen.

liebe Grüsse,
Brigitte