Lesehilfe Heirat Dessau 1704

Hallo in die Runde,

wer kann mir etwas in dem Heiratseintrag Hermann/Bretting, Nr.31 im KB entziffern.

Es geht um den Vater der Braut.

Christian Bretting, gewesenen ??? in Jonitz.

Danke, und noch einen schönen heißen Sonntag,

Rainer (Lindemann)

Hallo Rainer,
ich lese "gewesener Coßäter in Jonitz..."
VG Martina (Hermanski)

"CoAYACURters in Jonitz" also ein Kleinbauer aus Jonitz, ein Vorort von
   Dessau.
   Die Brettings kamen spACURter auch in GroAYkA 1/4hnau vor.
   Mit freundlichem ForschergruAY
   Michael aus Dessau-RoAYlau

   -------- UrsprA 1/4ngliche Nachricht --------