Hallo zusammen,
bei folgendem Text von 1904 haben sich schon einige freundliche Helfer versucht. Es verbleiben noch drei Unklarheiten. Wer kann hier noch etwas entziffern? Mich interessiert natürlich hauptsächlich der Ort und der Kreis.
Lesehilfe erbeten (Die dort angegebe Emailadresse ist unvollständig.)
Vielen Dank im voraus!
Wilfried (Klinke)
"Wilfried Klinke" <mailto:jo31ne@freenet.de> schrieb:
Hallo zusammen,
bei folgendem Text von 1904 haben sich schon einige freundliche Helfer versucht. Es verbleiben noch drei Unklarheiten. Wer kann hier noch etwas entziffern? Mich interessiert natürlich hauptsächlich der Ort und der Kreis.
Lesehilfe erbeten (Die dort angegebe Emailadresse ist unvollständig.)
Vielen Dank im voraus!
Wilfried (Klinke)
_______________________________________________
Niederschlesien-L mailing list
mailto:Niederschlesien-L@genealogy.net
niederschlesien-l - genealogy.net
Hallo Wilfried,
den gesuchten Ort lese ich Ochogetz, Kr. Pleß. Laut dem Gemeindelexikon für Schlesien von 1908 gibt es aber nur ein Ochojetz im Kr. Rybnik (ev. und rk. Kirche Rybnik, StA Paruschowitz). Ob es Dir weiterhilft, weiß ich nicht. Zum Beruf Sch[...]wärter ist mir noch nichts eingefallen.
Mfg Harald (Zuske)
Hallo,
"siebzehnten Januar wurde hier von Erzpr. Scholz getraut der ledige
Heimarbeiter Adalbert Sch�nfeld von Kaindorf, ehlicher Sohn des dortigen
Schleusenw�rters Andre Sch�nfeld, mit der ledigen Dienstmagd Ottilie Hansel
aus Kaindorf, ehel. Tochter des in ...ogetz Kr Pless + Bahnw�rters Alois
Hansel "
Ich tippe auf Bogutzitz Kreis Ple�, aber sicher bin ich mir nur beim Kreis
Pless !
Quelle: Zimmerman Beschreibung Schlesiens
Band 2 Seite 112
Viele Gr��e aus Waldenburg/Schlesien
Andreas
arichter@poczta.onet.pl
www.waldenburg.pl
-l
Hallo,
habe mich auch an dem Text versucht und bin an zwei Stellen der Meinung:
"Schrankenw�rter" als Beruf und die Kreisstadt wird wohl Pless (Ple�) im
Regierungsbezirk Kattowitz sein. Alledings habe ich keine �bersicht, welche
Orte es dort gibt, so da� ich den Ort selbst nicht finden kann.
MfG
Malte Friedrich