Leider kann ich außer dem Namen des Ehemannes und dem Namen des Vaters fast nichts
lesen. Ich bin für jede Hilfe dankbar.
Vielen Dank
Erwin Thorwarth
Hier ist eine Datei:
oo 1805 Schoch Joh Leonhard u Hohlach_Taufen__Trauungen__Bestattungen_1790-1843_Bild79.pdf (2,9 MB)
Hier ist der Permalink der linken Seite unten: Viewer - Archion.
Hier ist der Rest von der Seite rechts oben: Viewer - Archion.
Und hier ein Permalink des Eintrags aud ser linken Seite:
Hallo Herr Thorwarth,
entweder Michael Diesermanner?
Oder Michaelis Manner?
Ohje, wirklich schwer!
Grüßle Rainer
Hallo,
die Schrift ist sehr schwierig zu lesen, das Durchschlagen der Rückseite erschwert noch dazu das Entziffern. Mein Versuch mit Lücken ist:
„2.
Johann Leonhardt Schoch, K. P. [königlich preußischer] M. [?] Unterthan und Bauer zu Hohlach, des weil. Johann Michael Schochs, gewesenen von Öttingischen Unterthanen und Sch… zu Hohlach, mit seiner Verlobten Maria Margaretha, des … … … Tochter, … Dom. Trin. V., VI. und VII. [5., 6. und 7. Sonntag nach Trinitatis = 14./21./28.07.1805] dahier und in Ergersheim ausgeruffen und folgends den 28sten Julij nach dem Mittagsgottesdienste in Hohlach copulirt worden.
([Nachtrag am linken Rand:] +. Starb am 27. August 1835.)“
Der Vater ist in Hohlach am 15.03.1799 gestorben.
Viele Grüße
Thomas Pöhlmann
Vielen Dank Herr Pöhlmann,
das bringt mich ein Stück weiter. Ich versuche unter Anlehnung an Ihre Ergebnisse weiteres – wie den Nachnamen des Brautvaters - zu entziffern. Bisher allerdings mit sehr überschaubarem Erfolg.
Nochmals vielen Dank
Erwin Thorwarth
