Lesehilfe erbeten

Liebe Listenmitglieder,
ich bin (erneut) neu in dieser Liste. Leider wurde meine Vorstellungs-Mail noch nicht ver�ffentlicht. Trotzdem hier ein Versuch:
Beim Entziffern eines Herkunftshinweises im Kirchenbuch Wald-�lversheim (1716) habe ich Probleme. Wenn jemand (ortskundig) bereit ist, mir "unter die Arme zu greifen", w�rde ich ihm den Scan gerne bilateral zuschicken.
MfG
Ralf (Walendy)

Hallo,
   der Text lautet wie folgt:
   Anno 1716
   den 12. May sind Johann Nicolaus Belz weyland Marztin Beltzen gewesenen
   einwohners und Schmidts im f�rstl. Gsteinischen Flecken Wehen
   hinderla�ener ehlicher sohn und (Anna) Anna Barbara Valentin Howeden
   gemeinsmanns alhier ehliche tochter ordentlich copuliret worden.
   Die Gstein'sche Familie war ein altes s�ddeutsches Adelsgeschlecht, das
   auch im Kur-Mainzischen vertreten war und verstreute Besitzt�mer
   hatte. Da m�ssten Sie mal etwas n�her nachforschen. Erste Hinweise
   findet man bei google.
   Ob der im Heiratseintrag genannte Flecken Wehen tats�chlich das Wehen
   bei Taunusstein (Wiesbaden) ist, w�re auch noch zu eruieren, evtl.
   anhand dortiger Kirchenb�cher. Wenn dar Name Belz darin vorkommt,
   wissen Sie es. In der Pfalz gibt es keinen Ort dieses Namens.
   Gru� aus Kaiserslautern
   Friedrich H�ttenberger
   www.huettenberger.homepage.t-online.de