Lateinische Bemerkung im KB - 1743

ow-preussen-l
1

Liebe Mitleser -

im KB von Dollstädt, Pr. Eylau, wird 1743 als erster Pate bei der Taufe
von Gottlieb Wilhelm von Podewils Christoph Ankermann genannt. Der
Pastor hat eine Bemerkung hinzugefügt, die ich leider nicht lesen kann.
Das Bild ist nicht sehr deutlich und ich kann kein Latein :slight_smile:

Vielleicht gelingt es jemandem, einiges zu entziffern?

Christoph Ankermann – Pate von G. W. von Podewils | Genealogie-Tagebuch

Schon jetzt herzlichen Dank ...

und Gruß von Irmi

2

Hallo,
ist wirklich nicht so gut zu lesen. Ich denke, es heißt in etwas so:
"Christoph Ankermann, praetor Seeb[ensis?], qui etiam infantulum hunc
de fonte baptizatum suscepit."
Ist denn am selben Tag auch die Taufe eines Kindes des Christoph
Ankermann eingetragen? Dann würde es passen.
MfG
Johannes Schwarz