Latein-Übersetzung

sachsen-anhalt-l
1

Hallo Latein-Kenner,

ich habe neue Urkunden - katholische Heirats-Einträge - aus dem heutigen Polen bekommen.
Oh Schreck, alles in Latein und Text-Form. Wen dürfte ich 2 Scan bilateral schicken?
Als Anfänger kenne ich mich damit garnicht aus.

Bin dankbar für jede Hilfe.

Viele Grüße aus der Oberlausitz
von Elke

2

Hallo Elke-Uta,

es ist zwar schon 60 Jahre her mit dem Latinum, aber ich habe eine ganze Reihe genealogischer Texte für eigenen Bedarf aus dem Lateinischen übersetzt. Das ist ja spezielle Terminologie.

Also, versuchen will ich es ggf. gerne.

Viele Grüsse aus der Gartenstadt
Rainer

-----Original-Nachricht-----