In einem Heiratseintrag von 1825 im katholischen Kirchenregister von Mewe steht nach den Nachnamen des Brautpaares der folgende Text:
colonus et ?irpensation de cognitio spiritus ut sequitus
Der erste Buchstabe in ?irpensation ist mit Tinte verschmiert. Was ist die Bedeutung dieses Zusatzes?
Vielen Dank fuer die Hilfe im voraus.
Rainer
Karin and Dr. Rainer Ibowski
41143 River Heights Drive
Cochrane, Alberta, T4C 2A4, Canada
Phone (403) 932-6233, Cellular Karin (403) 815-0769, Cellular Rainer (403) 650-6674
e-mail mail@ibowski.ca URL: www.ibowski.ca