LABITSCH statt Lawitsch

Herzlichen Dank an alle,
die mir beim Finden des Geburtsortes meine Gro�vaters geholfen haben.
Ich glaube, dass es tats�chlich Labitsch hei�en muss und das es damals bei
der Erstellung der Sterbeurkunde zu einem H�rfehler gekommen sein kann.
Bei meine Suche im Ortsverzeichnis von GenWiki wird ein Labitsch genannt,
nur leider ist keine Zuordnung zum Kreis Glatz erfolgt und das mit Nei�e hat
mich irgendwie verwirrt.
Viele Gr��e
Eberhard (Schwarzbach)

"E. Schwarzbach" schrieb:

Ich glaube, dass es tats�chlich Labitsch hei�en muss und das es damals bei
der Erstellung der Sterbeurkunde zu einem H�rfehler gekommen sein kann.
Bei meine Suche im Ortsverzeichnis von GenWiki wird ein Labitsch genannt,
nur leider ist keine Zuordnung zum Kreis Glatz erfolgt und das mit Nei�e hat
mich irgendwie verwirrt.

Hallo Eberhard,

sch�n, da� Du den Geburtsort Deines Gro�vaters jetzt ausfindig
gemacht hast.

Die G l a t z e r Neisse durchquert die herrliche Grafschaft Glatz
von S�d nach Nord und flie�t dabei durch das Dorf Wei�enfels -
so hei�t Labitsch seit 1937.

Und wenn Dir zwischen 1750 und 1850 in Labitsch die Namen
BENDIX und PACHEL begegnen, bin ich gerne mit dabei - Ahnen
von mir hei�en so.

Mit freundlichem gru�
Joachim (Sp�th)