Kunzendorf (Chichy) Kreis Sprottau vs. Kreis Sagan

Hallo in die Runde,

kann mir jemand auf die Sprünge helfen, wo mein Denkfehler liegt.

Auf der Seite von Claus Christoph finde den heutige Ort Chichy (Kunzendorf)
zwei Mal.

1) Nieder Kunzendorf = Kunzendorf (Chichy) Kreis Sprottau:
Evg. KB.: siehe Wittgendorf.
Kath. KB.: Filiale von Sprottau, siehe dort. Vor 1780 siehe Eckersdorf.
Standesamt: siehe Johnsdorf.

2) Kunzendorf (Chichy) Kreis Sagan:
Evg. KB.: siehe Schweinitz Kreis Grünberg.
Kath. KB.: siehe Kosel Kreis Freystadt.
Standesamt: siehe Kosel Kreis Freystadt.

Ich kenne das Kunzendorf auf ca. halben Weg zwischen Sagan und Sprottau.
Welches der beiden ist das? Bei Google Maps finde ich nur ein Chichy.

Oder verlief direkt im Ort die Grenze zwischen den beiden Kreisen?

Danke und liebe Grüße

Udo

Hallo Udo,

meiner Meinung nach ist das Kunzendorf zwischen Sagan und Sprottau das erste, das du listest. In der Nähe liegen auch Wittgendorf und Eckersdorf:

Das zweite in deiner Auflistung liegt hier und heißt laut OpenStreetMap Piaski:

Soweit meine schnellen Recherchen.

Viele Grüße

Jens

Hallo,

irgendwas scheint hier tatsächlich sonderbar, zumindest nicht
selbsterklärend. Vielleicht hilft das weiter:

"1. 1. 1820...

  * Eingliederung der Dörfer ... Kunzendorf Sagan... aus dem Kreis Sagan
    in den Kreis Sprottau"

Viel Glück!

Sven Heilmann

Hallo Udo,

mit den beiden Kunzendörfern habe ich mich auch schon einige male rumgeärgert. Das erste ist das zwischen Sagan und Sprottau. Das zweite heißt jetzt Piaski und liegt nördlicher im ehemaligen Weichbild Naumburg. Da hat sich also ein Fehler beim polnischen Namen eingeschlichen. Aber auch das Kunzendorf zwischen Sagan und Sprottau sorgt für einige Verwirrungen. Legt man die alten Kreise oder Weichbilder zu Grunde, liegt das Kunzendorf im Saganischen. Mit zur Verwirrung mag beitragen, dass es Karten gibt, in denen der Ort zwar im Saganischen liegt, der Ortsname aber im Sprottauischen steht. Dieses Kunzendorf besteht aus Nieder und Ober Kunzendorf.

Viele Grüße
Dirk

Hallo Udo, südöstlich von Sorau, ganz in der Nähe, liegt ein Ort Kunzendorf, in dem ich auch suche.
In den polnischen Scans findest Du unter 89/257/0 standesamtliche Scans und unter
89/237/0 evangelische Scans. Sie sind nicht vollständig, aber immerhin. Kunzendorf zwischen Sagan und Sprottau gibt es natürlich auch (Chichy).
Viele Grüße
Winfried

-----Original-Nachricht-----