Was bedeutet das Kürzel g.g. in folgendem Zusammenhang:
Ein Vormund möchte aus seinem Amt entlassen werden, weil
...
Der gg Danielsen ist
gegen mich in jeder Hinsicht trotzig
..
und:
.. [die Verwandten]
sind meines Erach-
tens die Urheber dieses Trotzes und Wider-
spenstigkeit des gg. Danielsen
Um 1915 in Nordschleswig
Ich finde nur die Auflösung ‘geheim gehalten’, sehe aber keinen Sinn darin.
Eine Kollegin schlägt vor:
‘gegenwärtig genannt’,
was gut in den Zusammenhang passt.
Verwaltungsdeutsch ist nicht meine stärkste Seite. Wo finde ich solche Kürzel – Duden: Abkürzungen reicht nicht aus
mvG
Inger (Buchard)
Dänemark
Hallo Inger.
Wie w�re es mit "gerade genannte"? Ist aber nur eine Vermutung aus dem beschrieben Zusammenhang heraus. Passt dann recht gut, wenn im vorgehenden Text ausf�hrlicher auf die Person Danielsen eingegangen wurde.
Freundliche Gr��e
Wilfried (Kleist)
-------- Original-Nachricht --------
Hallo Inger,
ich meine, dass dieses vermeintliche g.g. eher ein p.p. sein soll. Das habe ich in Dokumenten so schon
häufiger gesehen. Das bedeutet soviel wie "die genannte Person".
Das "g" und das "p" sind ja recht leicht zu verwechseln.
Viele Grüße
Annette (Brokmann)
Hallo Inger,
könnte es auch o.g. heißen?
Das kenne ich als oben gemälter (von gemeldeter) oder oben genannter.
Mit freundlichen Grüßen
Gisbert (Berwe)
Rolandstr. 14
27211 Bassum-Nordwohlde
Tel.: 04249-961670
Skype: Gisbert.Berwe
www.Genpluswin.de
Danke an alle, die geholfen haben, das Kürzel zu entschlüsseln
o.g. steht da eindeutig nicht. Beide Buchstaben gehen unter die Linie
g.g. und p.p. lassen sich verwechseln, das ist bekannt, aber hier lässt sich schon ein Unterschied zwischen p und g feststellen.
die Frage bleibt also offen
auch die Frage nach einem besseren WB der Abkürzungen als meine beiden:
Duden, Mannheim 1971
Bibl. Inst. Leipzig 1974
(wobei letzteres wohl kaum historische Abkürzungen enthält)
mvG
Inger (Buchard)
Dänemark
-----Oprindelig meddelelse-----
Moin Inger,
im Barth, Genealogisch-Etymologisches Lexikon, 2006, Bd. 1, S. 768 werden eine ganze Reihe von Erklärungen für die Abk. p.p. aufgeführt. Am im Zusammenhang sinnvollsten scheint mir zu sein: praemissis praemittendis (mit Vorausschickung, des Vorausschickenden) a) Ein Ersatz für Anrede und Titel, der Anredeformel, die die Überschrift ersetzt. Ich schicke Dir die ganze Seite gerne als Scan, wenn Du mir Deine emai-Adresse mitteilst.
Gruß
Wilhelm (Thiele)
Danke, aber deine Erklärung reicht mir.
Und auch für den Hinweis auf das Lexikon, das ich nicht kenne.
mvG
Inger
-----Oprindelig meddelelse-----
Moin Inger,
leider habe ich die Auflösung der Abkürzung g.g. auch nicht gefunden, aber einen Tipp, wo man Titulaturen und Briefformulierungen finden kann, hätte ich noch. Ich bin im Besitz des Buches "Der Haussekretär" von Dr. Carl Otto aus dem Jahre 1913 und wenn man bei google books das Wort Haussekretär eingibt, erhält man auch diverse lesbare Exemplare zu dem Thema. Vielleicht noch ein bisschen mit der Schreibweise oder Synonymen variieren könnte interessante Ergebnisse bringen. Ansonsten kann das Lesen der verschiedenen, vorgeschlagenen Briefe, Eingaben, Einladungen, Entschuldigungen etc. auch ganz amüsant und lehrreich sein.
Viele Grüße
Sabine
P.S.
Schon abgestimmt? Die Genealogische Gesellschaft Hamburg - Hamburgs Verein für Familienforscher - bittet um Ihre Stimmen bei der Internet-Abstimmung zur Aktion "1000 € für 1000 Vereine" der IngDiba-Bank.
Unterstützen Sie unsere ehrenamtliche Arbeit und stimmen Sie für die GGHH: https://verein.ing-diba.de/kultur/20149/genealogische-gesellschaft-hamburg-ev-gghh?wt_mc=verein14..1688.h
Jedes Handy hat 3 Stimmen! Mehr Informationen auf der Vereinsseite http://genealogy.net/vereine/GGHH/1000.html
Vielen Dank!
God dag Inger
Habe auf dem Internet die folgenden Erklärungen gefunden
p.p
p.p.
per procura/per procurationem
(lat.: »in Vollmacht«)
p.pro., p.proc., pp.
.
p.p.
post[age] paid
(engl.: »Porto bezahlt; portofrei«)
.
p.p.
post partum
(lat.: »nach der Geburt«; Med.)
.
p.p.
pour pre´senter
( franz.: »zur Vorstellung, Einführung«; auf Karten)
.
p.P.
pro Person
.
P.P.
Pastor primarius
(Oberpfarrer)
P.prim.
.
P.P.
Pater Patriae
(lat.: »Vater des Vaterlandes«)
.
P.P.
Politische Polizei
.
P.P.
praemissis praemittendis
(lat.; der gebührende Titel sei vorausgeschickt)
Für g.g habe ich nur folgende möglicherweise treffene Erklärung gefunden
g. g. u.
gesehen, genehmigt, unterschrieben
med kaerlig hilsen fra Schweiz
Hanspeter Achtnich
Wega Buchhandlung AG
Via Mulin 4
CH 7500 St. Moritz
+41818333171
Hej retur til St. Moritz
Danke auch f�r deine Vorschl�ge. Keiner davon passt in den Zusammenhang, leider
Inger
-----Oprindelig meddelelse-----