Kreis Jauer und Kreis Strehlen

Hallo zusammen

Hier noch ein Zufallsfund aus dem Netz.

Schönen abend noch

Gruß

Nicole

Patenschaft Stadt und Kreis Jauer, Schlesien

Der Rat der Stadt Herne faßte in seiner Sitzung am 6. August 1951 den Beschluß, die Patenschaft über die Stadt Jauer in Schlesien zu übernehmen. In der anläßlich des Heimatkreistreffens am 1. Juni 1952 verliehenen Urkunde heißt es:

"Am 9. August 1946 gelangten nach der Vertreibung aus der Heimat Schlesien in einem gemeinsamen Zuge 314 Männer, Frauen und Kinder, Bürger des Kreises JAUER, in unsere Stadt, nachdem bereits vorher, und auch noch nach ihnen, eine große Zahl durch den Krieg und seine Folgen heimatlos gewordener deutscher Menschen hier Zuflucht gefunden haben. Dank dem unermüdlichen Fleiß und dem Lebenswillen ist es vielen Ortsvertriebenen gelungen, in unserer Stadt ihr Berufs- und Familienleben wieder aufzubauen und eine Verbindung zu finden zu dem unablässig pulsierenden Leben und den schaffenden Kräften des Ruhrgebiets. Die Stadt Herne verbindet aber noch ein anderer Grund mit der schlesischen Stadt JAUER. Die weltbekannten Steinbrüche haben einen großen Teil des Materials für die Pflasterung der Straßen Hernes geliefert..."
nach oben

Patenschaft Stadt und Kreis Strehlen, Schlesien

Anläßlich des dritten Heimattreffens der Strehlener überreichte der damalige Herner Oberbürgermeister Robert Brauner am 6. September 1951 die Patenschaftsurkunde, die folgende Widmung enthielt: "Am 13. August 1946 gelangten nach der Vertreibung aus der Heimat Schlesien in einem gemeinsamen Zuge 289 Männer, Frauen und Kinder, Bürger der Stadt und des Kreises Strehlen, nach leidensvollem Wege in unsere Stadt. Bereits vorher und auch nach ihnen hat eine große Zahl durch den Krieg und seine Folgen heimatlos gewordene deutsche Menschen hier Zuflucht gefunden. Dank dem unermüdlichen Fleiß und dem Lebenswillen ist es vielen Ortsvertriebenen gelungen, in unserer Stadt ihr Berufs- und Familienleben wieder aufzubauen und eine Verbindung zu finden zu dem unablässig pulsierenden Leben und den schaffenden Kräften des Ruhrgebiets. Die vertriebenen Bürger Strehlens haben sich in Herne in besonderem Maße um die Pflege schlesischen Brauchtums und die Erhaltung des Heimatgedankens verdient gemacht. Der Rat der Stadt Herne hat daher durch einstimmigen Beschluß vom 6. August 1951, einem Antrage der Gruppe der Strehlener in Herne stattgebend und um die besondere Verbundenheit des Westens mit den durch ein willkürliches Diktat aus ihrer ostdeutschen Heimat Schlesien Vertriebenen zu bekunden, die Patenschaft über Stadt und Kreis Strehlen Schlesien übernommen."