Liebe Listenteilnehmer;
einer meiner Ahnen heiratet in Klein Vorwerk Pf: Gross-Wartenberg;
der Vater ist genannt aus Klein V/Woitsdorf;
Auf keiner Karte (Umkreis Gross-Wartenberg) oder Beschreibung finde ich den Ort Klein Vorwerk ???;
nun meine Frage sind diese 2 genannten Orte ein und derselbe Ort?? ;
oder liege ich hier total falsch;
Kann mich bitte hier jemand aufklären.
Gruss
Marianne
Hallo Marianne,
mit Vorwerk sind kleinere Gehöfte (Lehen einer Herrschaft) vor einem Dorf gemeint, also wenn man so sagen will, ein Ortsteil. Laut Gmeindeverzeichnis von 1900 hatte diese Ortschaft eine Einwohnerzahl von 224 Personen.
Richard Kurzawa
-----Original-Nachricht-----
Leider wie oft eine oberflächlich dargestellte Frage. Welche Zeit betrifft es?
Immerhin ist auf allen topografischen Karten ab 1800 Klein-Woitsdorf dargestellt. Es liegt an der westlichen Ausgangsstraße zu den "langen Dörfern" in Richtung Groß-Woitsdorf.
Den Begriff "Klein Vorwerk Pf" habe ich noch nie gelesen. - An der westlichen Seite von Wartenberg gab es noch die Ortslage "deutsche Vorstadt".
Im übrigen gibt es für Groß-Wartenberg eine von Helmut Freytag u. Th Oszinda hervorragend detaillierte Webseite zu diesem Kreis.
Viel Erfolg beim Lesen
Horst Nelke
Hallo Marianne,
bei nicht auffindbaren Orten ist es ratsam, in wirklich alten Landkarten
zu suchen. Auf der Karte des Fürstentums Oels von 1739 befindet sich das
Kleine Vorwerk genau am südlichen Stadtrand von (Groß)Wartenberg, an der
nach Süden führenden Straße. Klein Woitsdorf lag nur wenig westlich
davon. Hier kann man es geradeso erkennen:
https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b5903890r/f1.item.zoom
(Eine bessere Karte habe ich in meinen Unterlagen.)
Viele Grüße
Bernd Grädler