Kirchenbücher von Wohnwitz/Nippern, Kreis Neumarkt

Hallo Liste,

ich habe erfahren, da� die evangelischen Kirchenb�cher mit den Eintragungen zu Wohnwitz/Nippern im Polnischen Staatsarchiv in Breslau lagern.
Die katholischen Kirchenb�cher sollen in dem Archiv der polnischen katholischen Kirchenverwaltung auf der Dom-Insel lagern.

Wer kann mir die Adressen der Archive und deren �ffnungszeiten nennen ? Mu� man sich vorher anmelden, oder kann man einfach vorbei kommen ? Braucht man einen Dolmetscher, oder gibt es dort Personal, das deutsch spricht ?
Da ich im September oder Oktober eine Reise nach Breslau plane, w�rde ich mich �ber alle Informationen sehr freuen.

Viele Gr��e

Michael

Hallo Michael,
hier die Anschrift des Archivs in Breslau.
Archiwum Panstwowe
We Wroclawiu
ul Pomorska 2
50-215 Wrolaw
Tel 328 81 01
email wroclaw@ap.wroc.pl
Es werden auch Anfragen in deutscher Sprache bearbeitet.

Gru� Manfred

Michael Pfeil schrieb:

Hallo Michael,

hier die Angaben zum Domarchiv

Archiwum Archidiecezjalne we Wroclawiu
(Erzbisch�fliches Archiv in Breslau)
ul. Kanonia 12, PL 50-328 Wroclaw
Tel. +48 (071) 22 17 55
Direktor: Bischof J�zef Pazdur, Vizedirektor: P. Dr. J�zef Pater
�ffnungszeiten: Di.�Sa. 9.00�14.00 Uhr

Die �ffnungszeiten des Staatsarchives findet man auf dessen HP:
http://www.ap.wroc.pl/

___MitbestenGr��en_________________________________________________________
A. Henry Zimmermann

ICQ#: 158204939

Current ICQ status:
* More ways to contact me <http://wwp.icq.com/158204939&gt;

Hallo Michael,

als Erg�nzung zu den nachstehenden E-Mails ein Auszug aus meinem E-Mail vom
25.06.2002:
Hallo liebe Listis,

ich komme gerade von einer Gruppen-Rundreise (mit Bus) nach Breslau und dem
Riesengebirge (Krummh�bel, jetzt Karpacz) zur�ck und war an zwei Tagen auch
im Staatsarchiv in Breslau. Zu mehr reichte die Zeit (leider) nicht und ich
wollte auch nicht zuviel vers�umen, was alles an Touren und Besichtigungen
geboten wurde.

Aufgrund der mir bis zum Besuch bekannt gewordenen Informationen zum Besuch
des Staatsarchivs habe ich mich per E-Mail (in Deutsch) angemeldet, um die
Genehmigung zur Forschung gebeten und dabei auch angegeben, welche Urkunden
ich in Kopie gerne mitnehmen m�chte. Was ich nicht wu�te, man hat wohl ein
neues Verfahren eingef�hrt. Da bekannt war, welche Urkunden ich wollte, hat
man mir gleich schriftlich in Polnisch geantwortet und die Rechnung
aufgemacht und auch die Kontoverbindung angegeben. F�r eine Kopie
(allerdings beglaubigt, man bekommt aber auch keine unbeglaubigte) EURO
8,69. Bezahlt werden mu� aber in ZLOTY 33,58 (zum Tageskurs von der Kasse
umgerechnet). Leider hat mich die "Schnecken-Post" zu Hause nicht mehr
erreicht, bekam aber in Breslau eine Kopie vorgelegt. Also auch nicht (mehr
?) der Umweg �ber Polnische Botschaft oder �hnliches.

F�r 11 weitere Urkunden, die ich durch ein zweites E-Mail angemeldet hatte,
hat man mir EURO 108,73 in Rechnung gestellt. F�r diesen Betrag habe ich
ZLOTY 418,57 bezahlt. Immerhin hatte man von 12 angemeldeten Urkunden 11
St�ck gefunden und mir berechnet. Allerdings kann es nun noch vier bis sechs
Wochen dauern, bis die Kopien zugesandt werden k�nnen. Man hat mir gesagt,
da� man zu viele Auftr�ge vorliegen habe. F�r mich habe man schon eine
Ausnahme gemacht, indem ich die Heiratsurkunde meiner Gro�eltern von 1898 in
Neumarkt/Schlesien bezahlen und direkt mitnehmen konnte.

F�r alle Interessenten habe ich nachstehend noch einmal zusammengefa�t bzw.
erg�nzt, wie es bereits Egon H�cker bereits mit E-Mail vom 23.10.2000
geschrieben hatte:
============>Anfang<============================
A n s c h r i f t:

     Archiwum Panstwowe we Wroclawiu
     ul. Pomorska 2
     PL 50-215 Wroclaw

     Tel.: (00 48 71) 328 81 01 oder 328 81 36 oder 321 81 51
     Fax: (00 48 71) 328 83 95
     wroclaw@ap.wroc.pl
     www.ap.wroc.pl

     �ffnungszeiten: Mo.-Fr. 09:00-18:00 Uhr
                              Sa. 09:00-13:00 Uhr
      mit den Au�enstellen in Jelenia Gora (Hirschberg), Kamieniec
Zsbkowicki (Kamienitz),
      Legnica (Liegnitz), Luban (Lauban) und Boguszow-Gorce (Gottesberg Kr.
Waldenburg)

Zu Fu�:
     Vom Ring aus Richtung Universit�t, weiter
     Richtung Norden, von der Uni aus die westliche
     der beiden Br�cken und direkt hinter der Br�cke
     das Geb�ude auf der linken Seite.

Hallo Bernd,

ich habe das wiedergegeben, was man mir bei meinen Besuchen im Staatsarchiv
Breslau gesagt hat. Warum aber soll es nicht auch Ausnahmen geben und einige
kath. Kirchenb�cher (KB) werden doch dort aufbewahrt ? Die Regel ist, die
kath. KB werden aufbewahrt im Erzbisch�flichen Archiv in Breslau.

MfG
Eckhard