Kirchenbucheintrag "wegland und deswegland"

Hallo zusammen,

was bedeutet beim Heiratseintrag im KB „des wegland oder deswegland“? Heißt
es vielleicht, von wo oder wem (von den Eltern) die Brautleute abstammen
oder herkommen?

Danke an alle im Vorraus.

Mit freundlichen Grüßen

     Ursula Sprenger

Hallo, Ursula!

Ich glaube, hier handelt es sich um einen Lesefehler. Es heißt bestimmt "des
weyland" (weiland) ... und heißt "des verstorbenen". Danach müssten der Name
des Vaters oder die Namen der Eltern folgen.

Viele Grüße!
Stephan (Nickel)

Hallo Frau Sprenger,

ich vermute mal das es hei�t " des weyland". Wenn es im Zusammenhang mit dem Vater der Braut oder des Br�utigams steht, bedeutet es, dass der Vater verstorben ist. "des weyland XY Sohn/Tochter" = "des verstorbenen XY Sohn/Tochter"

Viele Gr��e
Birgit (H�ttebr�ucker)
www.huettebraeucker-genealogie.de
www.ghv-herscheid.de

Ursula Sprenger schrieb:

Hallo Stefan,
ja, das kommt genau hin, vielen Dank für Deine Info.

Ulla Sprenger

'nAbend Ulla,

für 'weyland' kannst Du 'früher mal' einsetzen, 'der gewesene', also wenn
der Brautvater (z.B.) zu dem Zeitpunkt nicht mehr lebt, aber sein Beruf
angegeben wird - ist recht informativ, war leider nicht überall üblich.

Schönes Wochenende noch,
Günther