Hallo Herr Gabrys,
es war nicht meine Absicht Sie zu kr�nken. Aber mir ist bei den vielen
Abk�rzungen tats�chlich "eine Laus �ber die Leber gelaufen". Ist aber nicht
vielleicht doch ein bisschen Einsicht bei Ihnen dabei, dass solche
Abk�rzungen den Nicht-Vertrauten (Insider in Genglish) Probleme bereiten
k�nnen?
Bitte um Entschuldigung
Bernd G�rtz
Hallo Herr G�rtz,
als Erstes : Schwamm dr�ber. Wir sind alle nur Menschen.
Mir ist schon bewu�t, da� Abk�rzungen bei " Nicht - Vertrauten "
zu Irritationen f�hren k�nnen, nicht nur im Englischen.
Sie dienen halt der Zeitersparnis.
Ich, wie viele andere auch in dieser Liste, bin / sind aber gerne bereit
alle Fragen
zu beantworten.
Also Einsicht ist da.
Mit freundlichen Gr��en
Herbert Gabrys
-----Urspr�ngliche Nachricht-----