JANKEN Kr. Ratibor

niederschlesien-l
1

Guten Morgen Herr Strehler!

JANKEN (Janowitz) Kr. Ratibor hatte 1939 797 Einwohner.
Heute hei�t es Cyprzanow.

Vielleicht hilft das weiter.

Viele Gr��e

Martin Kluge

2

Hallo Martin,

da� es sich um Janken, Kr. Ratibor handelt, halte ich f�r unwahrscheinlich.

Die Trauung fand anno 1793 statt. Zu dieser Zeit gab es diese
Ortsbezeichnung Janken noch nicht, der Ort zwischen Katscher und Ratibor
hie� bis 1936 Janowitz.

___MitbestenGr��en_________________________________________________________
A. Henry Zimmermann

ICQ#: 158204939

Current ICQ status:
* More ways to contact me <http://wwp.icq.com/158204939&gt;

3

Hallo,
laut KAPS, Quellennachweis f�r ostdeutsche kath. Kirchenb�cher (Stand
1945):

JANKEN Kr. Ratibor
Hlste. Dreifaltigkeit, Dekanat Ratibor, Di�zese Breslau
erste Erw�hnung 1368
Kirchenb�cher seit *1648, oo1649, +1648
erhalten (1945) *1767 - heute, oo +1766 - heute
letzter Pfarrer: Karl Urban +

JANOWITZ Kr. Ratibor
siehe Janken

Es handelt sich wohl um ein und dieselbe Ortschaft.

Viele Gr��e
Monika (Nicolaus)
34266 Niestetal
monika@w-nicolaus.de