Italienisch

Liebe Liste,
kann jemand italienisch und könnte helfen ?
beste Grüße Harad

Halo Harald
Ich vertehe Italienisch und ich würde gerne helfen.
Grüsse,
Claus

Hallo Claus
danke f�r dein Hilfsangebot.
Ich suche seit vier Jahren nach dem Verbleib
meiner Cousine Abribat Andre� Marie Wohnhaft in
Cervara di Roma -kleines alts Dorf vor 2000 ,letztes Telefonat vor 3 Jahren ca:
Subiaco die n�chste Stadt . von dort h�tte ich gerne die Mail-Adresse des Stadtarchives oder
Einwohner Meldeamt-B�rgermeister ect.
Eine Dame half den Briefan das Amt in italieisch zu schreiben.
sende Di den gerne zu
bitte um deine Mill Adresse-
Schreibfehler �bersehen .. bin stark sehbehindert
beste Gr��e Harald

Halo Harald
Ich vertehe Italienisch und ich w�rde gerne helfen.
Gr�sse,
Claus

Moin Harald,

eine Mail mit der möglichen, aktuellen Adresse und Telefonnummer Deiner Cousine schicke ich Dir privat zu.

Für alle Fälle hier noch die Gemeinde- und Stadt-Kontakte:

Die offizielle Website der Gemeinde *Cervara di Roma *findest unter <http://www.comune.cervaradiroma.rm.it/&gt;\.

Die Anschrift der Gemeindeverwaltung lautet:

    Via Giuseppe Verdi n.9
    I-00020, Cervara di Roma (RM)
    Tel: 0774 828715 - 0774 828275
    Fax: 0774 828762

Die Mailadresse ist der Gemeindeverwaltung ist cervaradiroma.comune@gmail.com

Bürgermeister (Sindaco) von Cervara di Roma ist Herr Giovanni Mitelli.

Das Meldeamt (Stato Civile) leitet Herr Giuseppe Arcangeli, der aufgrund der geringen Größe der Gemeinde auch weitere Ämter leitet.

Die offizielle Website der Stadt *Subiaco *hat die URL <http://www.comune.subiaco.rm.it/hh/index.php&gt;\.

Die Anschrift der Stadtverwaltung lautet:

    Piazza S. Andrea, 1
    I-00028 Subiaco (RM)
    Tel. 07748161
    Fax 0774822370

Den Bürgermeister von Subiaco, Herrn Francesco Pelliccia, kannst Du mit der Mailadresse sindaco@comunesubiaco.com erreichen.

Sein Stellvertreter ist Herr Vincenzo Ciaffi mit der Mailadresse vicesindaco@comunesubiaco.com.

Hoffe, das hilft Dir erst mal weiter.

Viele Grüße,
Jürgen