Liebe Liste!
Kyloe Fisher aus den USA hat mich gebeten, seine Suche hier zu posten. Wer hierzu etwas weiss
und Englisch kann, kann sich gerne auch direkt an ihn wenden, ich habe ansonsten keinen Kontakt
mit ihm, und er ist kein Listenmitglied. Ich selbst habe auch IBS, aber aus Kannemoor und wohl nicht
verwandt mit seinen. Seine E-Mail-Adresse: cassiespups(a)yahoo.com.
Seine Anfrage:
"IBS -
Herman Marten IBS (b.1839-1840) in I believe Norderbarlt, Schleswig-Holstein, Germany
According to the census info he was born in 1/1840. He came over here in 1872 and worked
at Mustard MFG in St. Paul. He's listed on the May 21, 1872 passenger list on the ship
Silesia. He married Elise Bothen (B 1851) in Holstein Germany. Herman died in 1910 and Eliese in 1940
HINRICHSEN - August Hinrichsen (B July 1874) in Schleswig Germany arrived in US in
about 1900, married Emma IBS (b 1877), died in 1949 in MN"
"Herman Marten IBS (geb.1839-1840), ich glaube in Norderbarlt, Schleswig-Holstein, Deutschland.
Der Volksabstimmung zufolge wurde er im Januar 1840 geboren. Er kam 1872 hierher [in die USA
-GvK] und arbeitete bei Mustard MFG in St. Paul. Er steht auf der Passagierliste des Schiffes Silesia
vom 21. Mai 1872. Er heiratete Elise Bothen (geb. 1851) in Holstein, Deutschland. Herman starb
1910 und Elise 1940.
HINRICHSEN - August Hinrichsen (geb. Juli 1874) in Schleswig, Deutschland, kam. ca. 1900 in
die USA und heiratete Emma IBS (geb.1877), er starb 1949 in Minnesota"
Mit herzlichen Gruessen
Gudrun von Kowalski, Voorburg / NL