Rotpreußen kommt als Stichwort in Meyers Lexikon (1929) nicht vor.
Dafür aber Rotrußland: historische Sammelbezeichnung für Galizien, Wolhynien, Podolien und einen südlichen Teil des alten Polens.
Auf der dort zitierten Karte zur Geschichte Polens (vor 1666) wird das Gebiet westlich von Wolhynien und Podolien (wohl fehlerhaft) als Rotreussen bezeichnet. In ihm enspringen die Flüsse Bug, San und Djnestr. Es grenzte nördlich an Podlesien und westlich an Kleinpolen.
MfG, Walter Kolb