"MGansauge@t-online.de" <MGansauge@t-online.de> schrieb:
Florian David Hamilton kommt also 1754 mit seiner Frau Juliana
Wilhelmina nach Brüskow. Seine Frau wird erstmalig 06/1754 bei einer
Geburt/Taufe als Patin genannt, letztmalig am 30.04.1760.
Außerdem sind mir die nicht-deutschen Namen Mickley in Gatz und Hill
als Bürgermeister von Stolp untergekommen.
Hallo Matthias Gansauge,
Mickley und Hill sind deutsche Namen. Es gibt natürlich auch in anderen Ländern solche Namen, z. B. Hill in England und Mickley in Littauen.
H i l l wird abgeleitet vom deutschen Namen Hildebrand = Kampfschwert. Zu Hildebrand habe ich schon früher geschrieben, siehe Archiv.
M i c k l e y ist abgeleitet vom christlichen Namen Michael. Auch dazu habe ich schon mehrfach geschrieben.
Die Endung -ley ist auch littauisch, aber auch dort ist Mick von Michael abgeleitet.
Im DUDEN "Familiennamen" heißt es :
H i l l ( e ) :
1. Aus einer durch Assimilation entstandenen Variante von >Hild hervorgegangener Familienname, vgl. auch >Hillebrand(t), >Hillebrecht. Gelegentlich kann diesen Familiennamen auch eine Kurzform von einem weiblichen Rufnamen (z. B. Hildegund >Hillegund) zugrunde liegen.
2. Im mittleren und südlichen Teil des deutschen Sprachgebiets kann es sich hierbei um Wohnstättennamen handeln, denen mittelhochdeutsch hülwe, hüll >Pfütze, Pfuhl, Sumpflache< zugrunde liegt.
3. Niederdeutsche Übernamen zu mittelniederdeutsch hilde, hille >eifrig, rasch, geschäftig<.
4. Niederdeutsche Berufsübernamen zu mittelniederdeutsch hilde, hille >Futterraufe; Boden über den Viehställen, der oft als Schlafstätte des Gesindes diente<.
5. Herkunftsnameen zu dem Ortsnamen Hille (Westfalen).
M i c k :
auf eine obersorbische oder tschechische Ableitung von >Nikolaus entstandener Familienname.
M i c k l i s c h
aus der eindeutschenden Schreibung einer sorbischen oder tschechischen Ableitung von >Nikolaus entstandener Familienname.
Nach Mucke "Abhandlungen und Beitrge zur sorbischen Namenkunde" sind von Nikolaus abgeleitet:
Mikel, Mikela, Mikla, Mikle, Mikela, Mikele Mikula, Mikule (Koseform zu Miko, Nicolaus),
Mickel, Mikel - Mickla(-le) - Mickela - Mickula - Miegel.
Mikiš, Mikiša (Schrumpfform des kirchlichen Personennamens Nicolaus)
Mikisch.
Miklaw, Miklawa, Miklawš, Miklawša.
Miklau, Micklau - Miklausch, Mikwausch.
Mikliš
Micklisch.
Warum in die Ferne schweifen?
Viele Grüße
Heinz (Muhsal)