Hilfeanfrage zu KB-Eintrag aus Ludwigslust

Hallo Listies,
zu obigem Hilfe-Aufruf habe ich recht viele Zuschriften erhalten. Auf
diesem weg erst mal Danke. Bis auf die linke Spaltes des Vaters ist nun
eigentlich alles verständlich, Jedoch habe ich datenmäßig mit dem
Eintrag so meine Probleme.
http://www.rainer-doerry.de/Ahnenforschung/html/schwerin.html
Der Name in der Vaterspalte ist eindeutig zu lesen. Der Name der Mutter,
Friedricke Bindpagen, eigentlich auch und dennoch macht mir dieser Name
etliches an Problemen. Die Taufe ist am 27. Sept. 1804, wie aus dem
Eintrag hervorgeht. Der angebliche Vater, Zimmerlaquai Johann Carl
Viereck heiratet aber erst im Februar 1805 eine Mariane Lettow. Nun sind
diese Vornamen grundsätzlich nicht identisch, eine zweiter Vorname läßt
sich nirgends feststellen und Bindpagen und Lettow sine ebenfalls nicht
identisch. Es scheint sich um zwei verschiedene Personen zu handeln. Dem
ist aber nicht so, denn im Zensus Mecklenburg von 1819, sowie im
Konfirmationseintrag des Jungen (der hier Heinrich Friedrich Johan
geschrieben steht), als auch in den späteren Hochzeiten des Jungen wird
jedesmal das korrekte Taufdatum 27. Sept. 1804 und der Vater als
(Zimmer)-Lakay bezeichnet. Eine Verwechslung ist somit vollkommen
ausgeschlossen. Wie kommt es aber denn, dass die Mutter so
unterschiedlich benannt ist. Man merke, die Taufe des Jungen ist im
September 1804, die Hochzeit des Vaters mit der Lettow (die nicht die
Mutter des Jungen ist) findet im Februar 1805 statt. Auch wird der Junge
  in allen zukünftigen KB-Einträgen in Schwerin als Johann Heinrich Carl
beteichnet.
Kann mir hier jemand eine einleuchtende Erklärung abgeben ?

Freundliche Grüße
Rainer [Dörry]