Hilfe erbeten für einen lateinischen KB-Eintrag

Hallo liebe Lateiner,

irgendwie komme ich nicht weiter. Bitte um Hilfe bei der Übersetzung.
www.familie-woelky.de/ahnen/barb.htm
Eintrag ist von 1790, Roggenhausen

Besten Dank und Gruß
Hubert (Woelky)