ich lege mir gerade mal wieder die *Karten* beim Entziffern von
Kirchenbucheintr�gen. Trotz x-maligem Lesen komme ich nicht weiter.
Vielleicht mag mir ja einer helfen und kann Licht ins Dunkel bringen.
Dazu habe ich auf meiner Webseite www.trischmann.com unter dem Punkt *Hilfe
gesucht* sowohl die Bilddateien der entsprechenden Eintr�ge als auch die
Erklarung und was ich bereits entziffert habe , abgelegt.
Und falls ihr schon mal da seid: vielleicht finden sich ja auch �ber den
Stammbaum Hinweise/ Ber�hrungspunkte zu gemeinsamen Ahnen.
Danek schon mal im Voraus f�r zahlreich Mails von allen
im Forum "Ahnensuche Mitteldeutschland"
(http://www.ahnensuche-mitteldeutschland.de) gibt es dafür einen eigenen
Themenbereich "Lesehilfen, Übersetzungen, Interpretationen"
eingerichtet, in dem man als Mitglied - wie im gesamten Forum auch -
Fotos bzw. Scans der Urkunden, usw., einstellen kann. Diese Anfragen
werden von den inzwischen mehr als 200 Mitgliedern und von unzähligen
Gästen gelesen und bisher sehr kompetent beantwortet, die Fälle damit
gelöst. Und bis zur endgültigen Lösung bleiben die Anfragen dort auf
jeden Fall stehen. Anschließend sie aber auf jeden Fall noch im "Archiv"
einsehbar.
Die Vorgehensweise, Bilder im Forum einzustellen, ist im Forum unter
"Funktionalität des Forums" -> "AfA (3): Wie stellt man Bilder im Forum
ein?" genau beschrieben.
Berßen refers to two towns called Groß Berßen and Kleine Berßen in the
Emsland area, north of Haselünne. You could probably find them on
Mapquest.com by using the complete name. They are not far from Haselünne.
Hi Cathie,
I hope I can help you with Bassum, cause I can look for you in our church
books of Achim. Bassum is situated near Achim and the church of Bassum is in
Achim. Send your dates to me.
Greatings Uli
-----Urspr�ngliche Nachricht-----
[mailto:hannover-l-bounces@genealogy.net]Im Auftrag von Catherine Butler
