Hempel in Niendorf / Mecklenb. bzw. Teplitz/ Sachsen

Sehr geehrte Damen und Herren,

folgendes hat sich nun betreffend Hempel ergeben:

Traubuch Stapel / Elbe

19.05.1802

Christian Ernst Carl Hempel

Dienstknechtin Konau gebürtig zu Teplitz in Sachsen

mit

Cath. Doro. Wilhelmine Stühlern des Joh. Heinr. Stühlern,

Bürger und Kamoletmacher ( ? ) zu Göttingen, ehel. Tochter.

Taufbuch Stapel / Elbe

Johann Heinrich Wilhelm Hempel

geb.am 26.01 / * 28.01.1807 in Stapel

Sohn des Andreas Friedrich Hempel Dienstknecht zu Niendorf im
Mecklenburgischen u. seiner Ehefrau

Cath. Marie Elisabeth geb. Hamann zu Gutitzim Lauenburgischen.

oo vor 11.1806 in ?

Ob es eine verwandtschaftliche Beziehung zwischen den beiden Hempels gibt
kann ich noch nicht sagen.

Mit freundlichen Grüßen

Manfred Puffahrt